La isla del tesoro

Treasure Island

B1Books2 min250 words

Read with word translations

Text with translation

  1. La historia comienza en una pequeña posada junto al mar, donde vive el joven Jim Hawkins con su madre. Un día llega un marinero extraño con un cofre y una mirada llena de miedo.

    The story begins in a small seaside inn where young Jim Hawkins lives with his mother. One day a strange sailor arrives with a chest and a fearful look.

  2. El marinero tiene miedo de otros piratas y habla mucho de un tesoro y de un mapa. Poco después, Jim encuentra un mapa que muestra una isla con un gran tesoro escondido.

    The sailor is afraid of other pirates and often talks about a treasure and a map. Soon Jim finds a map that shows an island with a great hidden treasure.

  3. Tras la muerte del marinero, Jim enseña el mapa al doctor Livesey y al señor Trelawney. Ellos deciden empezar un viaje peligroso para buscar el tesoro.

    After the sailor’s death, Jim shows the map to Doctor Livesey and Squire Trelawney. They decide to start a dangerous journey to find the treasure.

  4. Preparan un barco y contratan a una tripulación. Entre los marineros está un cocinero con una sola pierna llamado John Silver, que parece amable e inteligente.

    They prepare a ship and hire a crew. Among the sailors is a one legged cook named John Silver, who seems kind and clever.

  5. Durante el viaje, Jim descubre una verdad muy peligrosa. Muchos hombres del barco son piratas y planean una rebelión.

    During the voyage, Jim discovers a very dangerous truth. Many men on the ship are pirates and are planning a mutiny.

  6. Cuando llegan a la isla, empieza la lucha por el tesoro. Jim se pierde en el bosque y conoce a un hombre llamado Ben Gunn.

    When they arrive at the island, the fight for the treasure begins. Jim gets lost in the forest and meets a man named Ben Gunn.

  7. Ben Gunn vive solo en la isla desde hace años y conoce el secreto del tesoro. Él ayuda a Jim y a sus amigos cuando más lo necesitan.

    Ben Gunn has lived alone on the island for many years and knows the secret of the treasure. He helps Jim and his friends when they need it most.

  8. Hay peleas, engaños y traiciones. Jim aprende a ser valiente y a tomar decisiones importantes.

    There are fights, tricks, and betrayals. Jim learns to be brave and to make important decisions.

  9. Al final, los amigos encuentran el tesoro, pero no todos los piratas reciben castigo. John Silver escapa con una parte del oro.

    In the end, the friends find the treasure, but not all pirates are punished. John Silver escapes with a part of the gold.

  10. Jim regresa a casa con riqueza y experiencia. Él entiende que el verdadero tesoro es el valor y el conocimiento que ha ganado.

    Jim returns home with wealth and experience. He understands that the real treasure is the courage and knowledge he has gained.

Similar stories