Leçon 1. Salutations et présentations
Lesson 1. Greetings and Introductions
Read with word translationsText with translation
Anna va au travail le matin. Elle voit Tom près du bureau.
Anna walks to work in the morning. She sees Tom near the office.
Anna sourit et dit hello. Elle dit good morning à Tom.
Anna smiles and says hello. She says good morning to Tom.
Tom regarde Anna et répond. Il dit aussi good morning.
Tom looks at Anna and answers. He says good morning too.
Tom demande how are you. Il parle de manière polie.
Tom asks how are you. He speaks in a polite way.
Anna dit I am good. Elle dit thank you.
Anna says I am good. She says thank you.
Anna demande à Tom how are you. Elle attend sa réponse.
Anna asks Tom how are you. She waits for his answer.
Tom dit I am fine. Il a l’air calme.
Tom says I am fine. He looks relaxed.
Ils parlent un court moment. La conversation est simple.
They talk for a short time. The conversation is simple.
Un homme s’approche d’eux. Il est nouveau ici.
A man comes to them. He is new here.
Anna lui dit hello. Elle dit my name is Anna.
Anna says hello to him. She says my name is Anna.
Tom dit hi. Il dit my name is Tom.
Tom says hi. He says my name is Tom.
L’homme sourit. Il dit my name is Alex.
The man smiles. He says my name is Alex.
Anna demande what is your name. Elle veut être aimable.
Anna asks what is your name. She wants to be friendly.
Alex répète son nom. Il se sent à l’aise.
Alex repeats his name. He feels comfortable.
Tom dit hey. Il demande how is it going.
Tom says hey. He asks how is it going.
Alex dit pretty good. Il se sent bien.
Alex says pretty good. He feels happy.
Maintenant ils parlent de façon informelle. Ils se connaissent.
Now they speak in an informal way. They know each other.
Anna dit qu’elle aime la musique. Elle l’écoute tous les jours.
Anna says she loves music. She listens every day.
Tom dit qu’il travaille beaucoup. Il travaille en ville.
Tom says he works a lot. He works in the city.
Alex dit qu’il vit en France. Il aime la vie là-bas.
Alex says he lives in France. He likes his life there.
Ils sourient et disent goodbye. La rencontre est simple et agréable.
They smile and say goodbye. The meeting is nice and easy.