Leçon 77: Subjonctif passé
B2Lessons
Subjonctif passé
Video transcript with translation
Bonjour à tous pour la 77 leçon de français sur LingTrio !
Hello everyone, welcome to the 77th French lesson on LingTrio !
Utilisez la plateforme sur lingtrio.com ou téléchargez l’application sur Google Play ou l’App Store pour apprendre à tout moment, où que vous soyez.
Use the platform on lingtrio.com or download the app on Google Play or the App Store to study anytime and anywhere.
Il y a quelques leçons, nous avons appris ce qui est Subjonctif. Aujourd’hui, nous allons apprendre le Subjonctif passé, un temps verbal très utile pour exprimer des actions qui sont souhaitées, douteuses ou subjectives dans le passé.
A few lessons ago, we learned what the subjunctive is. Today, we are going to learn the past subjunctive — a very useful verb tense for expressing desired, doubtful, or subjective actions in the past.
Le subjonctif passé est utilisé principalement dans des propositions subordonnées introduites par des conjonctions ou expressions qui expriment le doute, le souhait, la nécessité ou l’émotion.
The past subjunctive is used mainly in subordinate clauses introduced by conjunctions or expressions that show doubt, desire, necessity, or emotion.
Par exemple:
For example:
Je suis content que tu sois venu.
I am happy that you came.
Il faut que vous ayez fini avant midi.
You must have finished before noon.
Je doute qu’elle ait compris la question.
I doubt that she understood the question.
Comment former le subjonctif passé
How to form the past subjunctive
Le subjonctif passé se forme avec:
The past subjunctive is formed as follows:
Le verbe auxiliaire (être ou avoir) au subjonctif présent + le participe passé du verbe principal
The auxiliary verb (to be or to have) in the present subjunctive + the past participle of the main verb.
Un rappel Le participe passé est une forme verbale utilisée en français pour former certains temps composés (comme le passé composé, le plus-que-parfait, le futur antérieur, etc.) et pour construire le passif.
Reminder: The past participle is a verb form used to create compound tenses and the passive voice.
Il correspond à la troisième forme du verbe, souvent en -é, -i, -u, ou d’autres terminaisons selon le groupe du verbe.
It often ends in -ed, -en, or other endings depending on the verb type.
Par exemple:
For example:
parlé (de parler)
“parlé” — spoken
fini (de finir)
“fini” — finished
vendu (de vendre)
“vendu” — sold
Le participe passé s’accorde en genre et en nombre avec le sujet lorsque l’auxiliaire est être ou lorsque le participe passé est utilisé comme adjectif.
The past participle agrees in gender and number with the subject when the auxiliary verb used is “to be”.
Les conjugaisons de l’auxiliaire au subjonctif présent sont:
Conjugations of the auxiliary verbs in the present subjunctive:
que je sois
that I be
que tu sois
that you be
qu’il/elle/on soit
that he/she be
que nous soyons
that we be
que vous soyez
that you be (plural)
qu’ils/elles soient
that they be
que j’aie
that I have
que tu aies
that you have
qu’il/elle/on ait
that he/she have
que nous ayons
that we have
que vous ayez
that you have (plural)
qu’ils/elles aient
that they have
Ensuite, on ajoute le participe passé du verbe principal.
After these forms, the past participle of the main verb is added.
Exemples avec avoir
Examples with “to have”
Parler (participe: parlé):
Verb “to speak”:
Que j’aie parlé
That I have spoken
Que tu aies parlé
That you have spoken
Qu’il/elle/on ait parlé
That he/she has spoken
Que nous ayons parlé
That we have spoken
Que vous ayez parlé
That you have spoken
Qu’ils/elles aient parlé
That they have spoken
Finir (participe: fini):
Verb “to finish”:
Que j’aie fini
That I have finished
Que tu aies fini
That you have finished
Qu’il/elle/on ait fini
That he/she has finished
Que nous ayons fini
That we have finished
Que vous ayez fini
That you have finished
Qu’ils/elles aient fini
That they have finished
Exemples avec être
Examples with “to be”
Aller (participe: allé):
Verb “to go”:
Que je sois allé(e)
That I have gone
Que tu sois allé(e)
That you have gone
Qu’il/elle/on soit allé(e)
That he/she has gone
Que nous soyons allé(e)s
That we have gone
Que vous soyez allé(e)s
That you have gone
Qu’ils/elles soient allé(e)s
That they have gone
Arriver (participe: arrivé):
Verb “to arrive”:
Que je sois arrivé(e)
That I have arrived
Que tu sois arrivé(e)
That you have arrived
Qu’il/elle/on soit arrivé(e)
That he/she has arrived
Que nous soyons arrivé(e)s
That we have arrived
Que vous soyez arrivé(e)s
That you have arrived
Qu’ils/elles soient arrivé(e)s
That they have arrived
La négation au subjonctif passé
Negation in the past subjunctive
Pour former la négation, on place ne... pas autour de l’auxiliaire conjugué au subjonctif:
To form the negation, place “not” around the auxiliary verb in the subjunctive:
Je ne sois pas allé au cinéma hier.
I have not gone to the cinema yesterday.
Il n’ait pas compris la question.
He has not understood the question.
Quand utilisons-nous le subjonctif passé
When do we use the past subjunctive
Il sert à exprimer une action passée qui est souhaitée, douteuse ou subjective dans une proposition subordonnée.
It is used to express a past action that is desired, doubtful, or subjective within a subordinate clause.
Par exemple:
For example:
Pour exprimer un souhait dans le passé: Je suis content que tu sois venu hier.
To express a wish in the past: I am happy that you came yesterday.
Pour exprimer un doute ou une incertitude dans le passé: Je ne pense pas qu’elle ait compris la question.
To express doubt or uncertainty: I do not think that she understood the question.
Pour exprimer une émotion ou une nécessité dans le passé: Il faut qu’il ait terminé avant midi.
To express emotion or necessity in the past: It is necessary that he finished before noon.
Exemples de phrases avec le subjonctif passé:
Example sentences with the past subjunctive:
Je suis heureux que vous soyez partis à l’heure.
I am happy that you left on time.
Elle regrette qu’il n’ait pas appelé.
She regrets that he did not call.
Il est possible qu’ils aient déjà mangé.
It is possible that they have already eaten.
Nous espérons qu’elle ait réussi son examen.
We hope that she passed her exam.
Utilisez la plateforme sur lingtrio.com ou téléchargez l’application sur Google Play ou l’App Store pour apprendre à tout moment, où que vous soyez. À bientôt dans la prochaine leçon LingTrio !
Use the platform on lingtrio.com or download the app on Google Play or the App Store to study anytime and anywhere. See you in the next LingTrio lesson !
