День, который только что прошёл

A day that has just passed

B1Lessons2 min165 words

Read with word translations

Text with translation

  1. Я только что проснулся и только что открыл глаза. Я только что посмотрел на время и только что встал с кровати.

    I have just woken up and just opened my eyes. I have just checked the time and just gotten out of bed.

  2. Я только что принял душ и только что оделся. Я только что приготовил кофе и спокойно его выпил.

    I have just taken a shower and just gotten dressed. I have just made a coffee and calmly drunk it.

  3. Я только что вышел из дома и только что дошёл до автобусной остановки. Я только что сел в автобус, чтобы поехать на работу.

    I have just left the house and just walked to the bus stop. I have just taken the bus to go to work.

  4. В офисе я только что поговорил с коллегами. Мы только что начали важное собрание.

    At the office, I have just talked with my colleagues. We have just started an important meeting.

  5. Я только что закончил сложную задачу. Я только что отправил сообщение, чтобы подтвердить свою работу.

    I have just finished a difficult task. I have just sent a message to confirm my work.

  6. В полдень я только что поел сэндвич. Я немного пообщался с другом.

    At noon, I have just eaten a sandwich. I have just chatted a little with a friend.

  7. Во второй половине дня мы только что закончили проект. Мы только что получили хорошую новость.

    In the afternoon, we have just finished a project. We have just received good news.

  8. Я только что вышел с работы и только что вернулся домой.

    I have just left work and just come back home.

  9. Я только что сходил за покупками и только что убрал кухню.

    I have just done the shopping and just cleaned the kitchen.

  10. Вечером я только что приготовил ужин. Я только что сел и только что отдохнул.

    This evening, I have just prepared dinner. I have just sat down and just rested.

  11. Я только что подумал о своём дне. Он только что закончился.

    I have just thought about my day. It has just ended.

Similar stories

B1Неделя между заботой о здоровье и праздникамиA week between health care and celebrationsВ понедельник утром я чувствую себя плохо. У меня температура, кашель и боль в спине. Я записываюсь на приём и иду к врачу на консультацию. Он слушает меня стетоскопом и проводит осмотр.2 minB1ПиноккиоPinocchioИстория начинается с того, что бедный мастер Джеппетто делает деревянного мальчика из волшебного куска дерева. Он называет его Пиноккио и мечтает, чтобы тот стал настоящим сыном.2 minB1РевизорThe Government InspectorИстория начинается в маленьком городке, где чиновники узнают страшную новость. Говорят, что из столицы едет тайный ревизор, который будет проверять их работу.2 minB1Гензель и ГретельHansel and GretelИстория начинается с того, что брат и сестра Гензель и Гретель живут с отцом и мачехой в очень бедной семье. В доме почти нет еды, и взрослые постоянно думают, как выжить.2 minB1Остров сокровищTreasure IslandИстория начинается в маленькой прибрежной гостинице, где живёт мальчик Джим Хокинс со своей матерью. Однажды к ним приходит странный моряк с сундуком и тревожным взглядом.2 minB139. Косвенная речь в повседневной жизни39. El estilo indirecto en la vida cotidianaОднажды утром в офисе Анна поговорила с руководителем перед началом рабочего дня. Он сказал, что встреча очень важная и что всем нужно прийти вовремя.2 min