Между небом и тарелкой

Between the sky and the plate

A2Lessons1 min142 words

Read with word translations

Text with translation

  1. Утром погода быстро меняется. Сначала красиво, потом облачно. Небо ещё не серое, но солнце постепенно исчезает.

    In the morning, the weather changes quickly. First it is nice, then it becomes cloudy. The sky is not gray yet, but the sun slowly disappears.

  2. Я выхожу в сад. Деревья немного двигаются, потому что есть ветер. Цветы ещё влажные из-за вчерашнего дождя.

    I go out into the garden. The trees move a little because there is wind. The flowers are still wet from yesterday’s rain.

  3. Вдали я вижу лес и поля. Природа спокойная. Не слишком жарко и не слишком холодно.

    In the distance, I see the forest and the fields. Nature feels calm. It is not too hot and not too cold.

  4. Перед обедом я иду на рынок. Дождя нет, воздух свежий. Мне нравится гулять в такую погоду.

    Before noon, I go to the market. It is not raining and the air is fresh. I like walking in this kind of weather.

  5. Я выбираю простые овощи. Беру морковь, помидоры, картофель и огурец. Всё свежее.

    I choose simple vegetables. I take carrots, tomatoes, potatoes, and a cucumber. Everything is fresh.

  6. Из фруктов беру яблоки, бананы и апельсины. Клубника красивая, но сегодня она мне не нужна.

    For fruit, I take apples, bananas, and oranges. The strawberries look nice, but I do not need them today.

  7. Когда я возвращаюсь домой, небо темнеет. Появляется ветер и начинает тихо идти дождь.

    When I come back home, the sky gets darker. There is wind and it starts to rain softly.

  8. Дома я готовлю. Режу лук и чеснок. Кладу овощи в кастрюлю и готовлю еду.

    At home, I cook. I cut the onion and the garlic. I put the vegetables in the pot and prepare the meal.

  9. В конце я ем яблоко и пью апельсиновый сок. Снаружи дождь продолжается.

    At the end, I eat an apple and drink orange juice. Outside, the rain continues.

  10. Наступает вечер. Становится прохладнее. Я смотрю на небо и чувствую себя хорошо.

    Evening comes. It gets cooler. I look at the sky and feel good.

Similar stories

A2Простой разговор, который создаёт связьA simple conversation that builds connectionsОднажды вечером я встречаюсь с друзьями в кафе в центре города. Атмосфера спокойная, и всем хочется поговорить.2 minA2Завтра, возможно, по-другомуTomorrow, maybe, differentlyЗавтра я рано выйду из дома. Я сяду на поезд и поеду в другой город. Я буду думать обо всём, что там сделаю.2 minA2Между городом и деревнейBetween the city and the countrysideУтром я выхожу из своей квартиры, чтобы поехать на работу в центр города. Я живу в спокойном районе, вдали от шума.1 minA2Немного шумная кухняA slightly noisy kitchenВоскресное утро, и я на кухне с семьёй. Я хочу приготовить обед, но все говорят одновременно. Я спокойно говорю брату: Режь овощи аккуратно. Он делает всё слишком быстро и не обращает внимания.1 minA2Утро, которое начинается спокойноA morning that starts calmlyЗвонит будильник, и я просыпаюсь, не открывая глаза сразу. Я немного лежу в кровати и говорю себе, что нужно вставать.1 minA2Моё тело в течение дняMy body during the dayУтром я просыпаюсь и открываю глаза. Голова ещё немного тяжёлая, но мне нормально. Я смотрю на время одним полузакрытым глазом.1 min