От кухни к славе: история шефа Марко
From the Kitchen to Fame: The Story of Chef Marco
Read with word translationsText with translation
От кухни к славе: история шефа Марко
From the Kitchen to Fame: The Story of Chef Marco
Марко вырос в большом итальянском городе Милан. В детстве он совсем не интересовался кулинарией и даже не умел готовить простые блюда.
Marco grew up in the large Italian city of Milan. As a child, he had no interest in cooking and could not even make simple dishes.
Его родители шутили, что он может сжечь даже чайник с водой.
His parents joked that he could burn even a kettle of water.
После школы он устроился работать официантом в маленький ресторан, чтобы зарабатывать деньги.
After school, he started working as a waiter in a small restaurant to earn money.
Однажды шеф-повар заболел, и Марко попросили помочь на кухне.
One day, the chef got sick, and Marco was asked to help in the kitchen.
Сначала он боялся, но неожиданно для себя почувствовал, что приготовление еды — это интересно.
At first, he was afraid, but to his surprise, he found that cooking was interesting.
Он начал учиться у поваров, читать книги и пробовать новые рецепты дома.
He began learning from the chefs, reading books, and trying new recipes at home.
Через несколько лет Марко стал главным поваром в этом же ресторане, а позже открыл собственный.
A few years later, Marco became the head chef in that same restaurant, and later opened his own.
Сегодня его блюда известны по всей стране, а сам он обучает молодых кулинаров.
Today, his dishes are known all over the country, and he teaches young cooks.
История Марко показывает, что иногда талант можно открыть в себе случайно, если дать себе шанс попробовать что-то новое.
Marco’s story shows that sometimes you can discover a talent by accident if you give yourself the chance to try something new.
