Натали Портман и сила языков
Natalie Portman and the Power of Languages
Read with word translationsText with translation
Натали Портман и сила языков
Natalie Portman and the Power of Languages
Натали Портман родилась в Иерусалиме, в семье с израильскими и американскими корнями.
Natalie Portman was born in Jerusalem, into a family with Israeli and American roots.
С детства она жила в разных странах и слышала несколько языков вокруг себя.
From childhood, she lived in different countries and heard several languages around her.
Она свободно говорит на английском и иврите, а также изучала французский, испанский, немецкий и японский.
She speaks English and Hebrew fluently, and has also studied French, Spanish, German, and Japanese.
Знание языков помогло ей чувствовать себя уверенно в любой стране.
Knowing languages helped her feel confident in any country.
В детстве Натали много путешествовала, а позже начала сниматься в кино по всему миру.
As a child, Natalie traveled a lot, and later she began acting in films all over the world.
Она могла давать интервью и общаться с фанатами на их родном языке, что делало её особенно близкой к зрителям.
She could give interviews and talk to fans in their native language, which made her especially close to the audience.
В Голливуде её знание языков помогало лучше понимать сценарии и играть роли с разными акцентами.
In Hollywood, her language skills helped her better understand scripts and play roles with different accents.
Кроме актёрской работы, Натали участвует в благотворительных проектах в разных странах, где общается с людьми напрямую.
In addition to acting, Natalie takes part in charity projects in different countries, where she communicates with people directly.
Она уверена, что знание иностранных языков открывает не только двери в карьеру, но и в сердце других культур.
She believes that knowledge of foreign languages opens not only career doors but also the hearts of other cultures.
Её жизнь — пример того, как любовь к языкам делает человека ближе к миру и помогает менять его к лучшему.
Her life is an example of how a love for languages brings a person closer to the world and helps change it for the better.
