Секретный рецепт шеф-повара Марко
The Secret Recipe of Chef Marco
Read with word translationsText with translation
Секретный рецепт шеф-повара Марко
The Secret Recipe of Chef Marco
Шеф-повар Марко работал в маленьком ресторанчике у моря.
Chef Marco worked in a small restaurant by the sea.
Он был известен своим супом, который заказывали все посетители.
He was famous for his soup, which every customer ordered.
Однажды утром Марко заметил, что кто-то тайно заглядывает на кухню.
One morning, Marco noticed someone secretly peeking into the kitchen.
Это был мальчик из соседнего дома. Он быстро убегал, когда Марко его замечал.
It was a boy from the neighboring house. He quickly ran away whenever Marco saw him.
Марко решил узнать, зачем он приходит.
Marco decided to find out why he was coming.
На следующий день он притворился, что уходит, и спрятался за дверью.
The next day, he pretended to leave and hid behind the door.
Мальчик тихо вошёл на кухню и начал нюхать кастрюли.
The boy quietly entered the kitchen and started smelling the pots.
Марко вышел из-за двери, и мальчик испугался.
Marco stepped out from behind the door, and the boy got scared.
Но он признался, что хотел узнать секрет супа, чтобы приготовить его для своей мамы, которая заболела.
But he admitted that he wanted to learn the soup’s secret to cook it for his mother, who was ill.
Марко улыбнулся и вместо того, чтобы сердиться, достал ингредиенты.
Marco smiled, and instead of being angry, he took out the ingredients.
Они вместе приготовили суп, и мальчик унёс его домой.
They cooked the soup together, and the boy took it home.
На следующий день мама пришла поблагодарить Марко, а он понял, что лучший рецепт — это добро.
The next day, the mother came to thank Marco, and he realized that the best recipe is kindness.
