LingTriolingtrio
Probar

The Shopping List

La lista de compras

A1Vida1 min119 palabras

Leer con traducción de palabras

Texto con traducción

  1. A rich man lived in a big house, but he wrote very badly.

    Un hombre rico vivía en una casa grande, pero escribía muy mal.

  2. One day, he invited his friends to dinner and wanted a good meal.

    Un día invitó a sus amigos a cenar y quería preparar una comida muy buena.

  3. He wanted ducks, turkeys, and chickens, so he made a shopping list.

    Quería patos, pavos y pollos, así que escribió una lista de compras.

  4. Then he gave the list and some money to his servant.

    Después dio la lista y un poco de dinero a su sirviente.

  5. Near the market, the servant opened the paper and tried to read it.

    Cerca del mercado, el sirviente abrió el papel e intentó leerlo.

  6. The writing was bad, and many words had mistakes.

    La letra era muy mala y las palabras tenían muchos errores.

  7. He could not find the things, but one word looked like “kittens.”

    No pudo encontrar las cosas de la lista, pero una palabra parecía decir «gatitos».

  8. Then he saw a woman with a basket full of little cats.

    Entonces vio a una mujer con una cesta llena de gatos pequeños.

  9. “Maybe my master wants kittens,” he thought, and bought the basket.

    «Quizá mi señor quiere gatitos», pensó, y compró toda la cesta.

  10. He came home with the cats. His master wanted dinner, but got kittens.

    Volvió a casa con los gatos. Su señor quería una cena, pero recibió muchos gatitos.

Historias similares

A1The Cat and Her KittensLa gata y sus gatitosA cat had three little kittens. They all lived together in a room downstairs. But one day, the cat decided that upstairs was better. She picked up one kitten and carried it upstairs.2 minA1The Heavy BasketLa cesta pesadaOne day, a boy had to take a large basket to his grandmother. The basket was full and very heavy. His little brother Tom decided to go with him.1 minA1The Apple Under the SofaLa manzana debajo del sofáToday is a cold winter evening. It is snowing outside, but the house is warm. Anna comes home after work. Her brother Mark is already making tea. There is bread, cheese, and red apples on the table.1 minLife in the DesertA1Life in the DesertVida en el desiertoLife in the Desert The desert is a large place where it is very hot during the day and very cold at night. There are almost no trees here, only yellow sand and big rocks.2 minCity on the MoonA1City on the MoonCiudad en la LunaCity on the Moon We will live in a new city on the Moon. The city will have houses made of glass and metal. The windows will look at the Earth like a blue ball.2 minA Letter from the FutureA1A Letter from the FutureUna carta del futuroA Letter from the Future One warm summer evening, Maria found a strange envelope on her balcony. The envelope was made of shiny paper, and in golden letters it said: “Open only for you.”1 min