Sweet Journey
Viaje dulce
Leer con traducción de palabras
Texto con traducción
Sweet Journey
Viaje dulce
In a small seaside town lived a girl named Lila.
En una pequeña ciudad costera vivía una niña llamada Lila.
She loved making sweets and dreamed of trying desserts from all over the world.
Le encantaba hacer dulces y soñaba con probar postres de todo el mundo.
One summer, a food festival came to the town.
Un verano, un festival de comida llegó a la ciudad.
In the square, there were tents with different cuisines: French, Italian, Japanese, and Mexican.
En la plaza, había puestos con diferentes cocinas: francesa, italiana, japonesa y mexicana.
Lila tried French croissants — soft, warm, and smelling of butter.
Lila probó croissants franceses — suaves, calientes y con olor a mantequilla.
Then she ate Italian strawberry ice cream — cold and sweet like a summer evening.
Luego comió helado italiano de fresa — frío y dulce como una tarde de verano.
In the Japanese tent, she was given mochi — small rice cakes with a delicate filling.
En el puesto japonés, le dieron mochi — pequeños pastelitos de arroz con un delicado relleno.
And in the Mexican tent, Lila tried churros with cinnamon and chocolate.
Y en el puesto mexicano, Lila probó churros con canela y chocolate.
In the evening, she went back home and wrote down in her notebook all the tastes and aromas so she could make them later.
Por la noche, volvió a casa y anotó en su cuaderno todos los sabores y aromas para prepararlos más tarde.
She realized that each dish is a little journey to another country.
Se dio cuenta de que cada plato es un pequeño viaje a otro país.
Historias similares
A1Meatball Sauce from the Movie “The Godfather”Salsa con albóndigas de la película “El Padrino”Meatball Sauce from the Movie “The Godfather”2 min
A1Spanish-style Fried Eggs: Simple RecipeHuevos fritos al estilo español: receta sencillaSpanish-style Fried Eggs: Simple Recipe Spanish-style fried eggs are an easy and tasty dish, served for breakfast or dinner. Ingredients for 2 servings: - 4 eggs - 1 tomato - 1 small onion1 min
A1The Story of the BurgerLa historia de la hamburguesaThe Story of the Burger Today, the burger is one of the most popular dishes in the world. But once, it all started with a simple idea.2 min
A1Golden Lotus RestaurantRestaurante Loto DoradoGolden Lotus Restaurant In the center of London, there is the famous Indian restaurant “Golden Lotus.” They say that politicians, actors, and even famous athletes come here.1 min
A1Family Pastry ShopPastelería familiarFamily Pastry Shop In a small town, a cozy family pastry shop has opened. It was opened by the Leroy family, and each family member has their own job.1 min