Travel to Mars with Elon Musk

Elon Musk is a real businessman and engineer from the USA.

Elon Musk est un entrepreneur et ingénieur réel des États Unis.

He works with rockets and space travel.

Il travaille avec des fusées et les voyages spatiaux.

He talks about travel to other planets.

Il parle des voyages vers d’autres planètes.

One important planet is Mars.

Une planète importante est Mars.

For travel to other planets people need strong rockets.

Pour voyager vers d’autres planètes les humains ont besoin de fusées puissantes.

The rockets must fly very far in space.

Les fusées doivent voler très loin dans l’espace.

They must be safe for people.

Elles doivent être sûres pour les personnes.

They must return or land well.

Elles doivent bien revenir ou bien atterrir.

People also need air to breathe.

Les personnes ont aussi besoin d’air pour respirer.

In space there is no air.

Dans l’espace il n’y a pas d’air.

So people need special suits and systems.

Donc les personnes ont besoin de combinaisons et de systèmes spéciaux.

These systems give air and protect the body.

Ces systèmes donnent de l’air et protègent le corps.

People need water and food for a long time.

Les personnes ont besoin d’eau et de nourriture pour longtemps.

The trip to Mars takes many months.

Le voyage vers Mars dure plusieurs mois.

Food must be simple and strong.

La nourriture doit être simple et solide.

Water must be clean and saved.

L’eau doit être propre et conservée.

People also need a safe place to live.

Les personnes ont aussi besoin d’un endroit sûr pour vivre.

On Mars there are no houses.

Sur Mars il n’y a pas de maisons.

So people must build small homes.

Donc les personnes doivent construire de petites maisons.

These homes protect from cold and dust.

Ces maisons protègent du froid et de la poussière.

Elon Musk talks about all these problems.

Elon Musk parle de tous ces problèmes.

He works with his team every day.

Il travaille avec son équipe tous les jours.

They test rockets and new ideas.

Ils testent des fusées et de nouvelles idées.

They learn from mistakes.

Ils apprennent de leurs erreurs.

The goal is not easy.

L’objectif n’est pas facile.

But the idea is real.

Mais l’idée est réelle.

Elon Musk believes people can live on Mars one day.

Elon Musk croit que les personnes peuvent vivre sur Mars un jour.

This journey is about science and hope.

Ce voyage parle de science et d’espoir.

It shows how people look to the future.

Il montre comment les personnes regardent vers le futur.