Vivir junto a un volcán
Life Next to a Volcano
Read with word translations
Text with translation
Vivir junto a un volcán
Life Next to a Volcano
Nuestra ciudad está al pie de un gran volcán.
Our town stands at the foot of a big volcano.
Cada mañana vemos su cima cubierta de humo.
Every morning we see its peak covered with smoke.
Vivir junto a un volcán no da miedo si conoces las reglas de seguridad.
Living next to a volcano is not scary if you know safety rules.
En la escuela aprendemos qué hacer si el volcán se despierta.
At school, we learn what to do if the volcano wakes up.
Una vez al mes hay un simulacro y practicamos ir rápidamente a un lugar seguro.
Once a month, there is a safety drill, and we practice going quickly to a safe place.
La tierra aquí es muy fértil, así que hay muchos jardines y huertos alrededor de la ciudad.
The soil here is very fertile, so there are many gardens and orchards around the town.
Cultivamos frutas, verduras y flores, que luego vendemos en el mercado.
We grow fruits, vegetables, and flowers, which we then sell at the market.
Los turistas vienen de todo el mundo para ver el volcán y probar nuestra comida.
Tourists come from all over the world to see the volcano and taste our food.
Por la tarde, cuando se pone el sol, el volcán se ve especialmente hermoso, y a menudo lo fotografiamos.
In the evening, when the sun sets, the volcano looks especially beautiful, and we often take photos of it.
Vivir junto a un volcán nos enseña a ser cuidadosos, trabajar juntos y apreciar cada día tranquilo.
Living next to a volcano teaches us to be careful, work together, and appreciate every calm day.
Similar stories
A2La vida de Marie CurieThe Life of Marie CurieLa vida de Marie Curie Marie Curie nació en Polonia en 1867. Desde niña le encantaba estudiar y soñaba con ser científica.1 min
A2Vida de una tienda de comestiblesLife of a Grocery StoreVida de una tienda de comestibles Mi tienda de comestibles está en la esquina de la calle principal. Cada mañana abro las puertas a las ocho en punto.1 min
A2Vivir con diez animales en la granjaLife with Ten Animals on the FarmVivir con diez animales en la granja Mi granja está situada fuera del pueblo, no muy lejos de un gran bosque. En la granja viven diez animales, y cada uno tiene su propio carácter.1 min
A2Natalie Portman y el poder de los idiomasNatalie Portman and the Power of LanguagesNatalie Portman y el poder de los idiomas Natalie Portman nació en Jerusalén, en una familia con raíces israelíes y estadounidenses.2 min
A2La ciudad que despierta solo de nocheThe City That Wakes Up Only at NightLa ciudad que despierta solo de noche Imagina una ciudad donde durante el día todo está tranquilo y las ventanas están oscuras, pero por la noche se encienden miles de luces suaves.3 min