El guardián entre el centeno

La historia comienza con un adolescente llamado Holden Caulfield. Él estudia en una escuela y se siente solo allí.

The story begins with a teenager named Holden Caulfield. He studies at school and feels lonely there.

Holden часто piensa que los adultos no son sinceros. No le gustan las reglas y no entiende la escuela.

Holden often thinks that adults are not honest. He does not like rules and does not understand school.

Lo expulsan de la escuela por sus malas notas. Holden decide irse antes de las vacaciones.

He is expelled from school because of bad grades. Holden decides to leave before the holidays.

Él va a Nueva York y se queda en un hotel. Allí camina mucho y piensa en su vida.

He goes to New York and stays in a hotel. There he walks a lot and thinks about his life.

Holden conoce a diferentes personas. Pero después de las conversaciones se siente vacío.

Holden meets different people. But after the talks he feels empty.

Recuerda a su hermano menor que murió. Esta pérdida le duele mucho.

He remembers his younger brother who died. This loss hurts him very much.

Holden quiere mucho a su hermana pequeña Phoebe. Ella es buena y sincera.

Holden loves his little sister Phoebe very much. She is kind and honest.

Tiene miedo de la vida adulta y de los cambios. Holden quiere conservar la pureza de la infancia.

He is afraid of adult life and changes. Holden wants to keep childhood purity.

Él imagina que está en un campo de centeno junto a un precipicio. Atrapa a los niños para que no caigan.

He imagines that he stands over a rye field near a cliff. He catches children so they do not fall.

Este es su sueño proteger a los niños del mundo duro de los adultos.

This is his dream to protect children from the cruel adult world.

Al final Holden se siente cansado y enfermo. Él entiende que necesita ayuda.

At the end Holden feels tired and sick. He understands that he needs help.

La historia termina con esperanza. Holden piensa en el futuro y en volver a casa.

The story ends with hope. Holden thinks about the future and about going home.