En Espagne, un championnat de pliage rapide de vêtements a eu lieu

A speed clothing folding championship took place in Spain

B1News2 min167 words

Read with word translations

Text with translation

  1. En Espagne, un championnat original de pliage rapide de vêtements a eu lieu.

    An unusual speed clothing folding championship took place in Spain.

  2. La compétition s’est déroulée dans la ville de Valence, dans un grand centre commercial.

    The competition was held in the city of Valencia in a large shopping center.

  3. Les participants devaient plier des tee-shirts et des chemises rapidement et proprement.

    Participants had to quickly and neatly fold T-shirts and shirts.

  4. Les organisateurs ont créé ce concours pour attirer l’attention sur le travail des vendeurs.

    Organizers created the contest to draw attention to the work of shop assistants.

  5. Des employés de magasins et des visiteurs ordinaires ont participé au championnat.

    The championship included store employees and regular visitors.

  6. Chaque participant a reçu la même quantité de vêtements et un temps limité.

    Each participant received the same amount of clothing and limited time.

  7. Le jury a évalué la vitesse, la propreté et l’ordre des piles.

    The jury evaluated speed, neatness, and the order of the stacks.

  8. Le gagnant était un jeune vendeur qui a terminé en deux minutes.

    The winner was a young shop assistant who finished in two minutes.

  9. Les spectateurs ont soutenu activement les participants et ont filmé des vidéos.

    Spectators actively supported the participants and recorded videos.

  10. Beaucoup de visiteurs ont admis qu’ils n’avaient jamais pensé à ce type de sport.

    Many visitors admitted they had never thought about this kind of sport.

  11. Après le concours, le gagnant a reçu un prix et une carte cadeau.

    After the contest, the winner received a prize and a gift card.

  12. Les organisateurs ont annoncé qu’ils prévoyaient de rendre le championnat annuel.

    The organizers said they plan to make the championship an annual event.

  13. L’événement a provoqué des sourires et a attiré beaucoup de monde dans le centre commercial.

    The event caused smiles and attracted many people to the shopping center.

Similar stories

B1Le Japon a lancé le premier train sans conducteur sur une ligne régulièreJapan launched the first driverless train on a regular lineLe Japon a lancé le premier train sans conducteur sur une ligne ferroviaire régulière. Le train a commencé à circuler dans une banlieue de Tokyo et transporte des passagers habituels.2 minB1Une nouvelle ligne de métro a ouvert à Berlin après une longue rénovationA new metro line opened in Berlin after long renovationUne nouvelle ligne de métro a ouvert à Berlin après plusieurs années de travaux de rénovation. La ligne relie les parties est et ouest de la ville et traverse cinq quartiers.2 minB1PinocchioPinocchioL’histoire commence quand le pauvre artisan Geppetto fabrique un garçon en bois à partir d’un morceau de bois magique. Il l’appelle Pinocchio et rêve qu’il devienne un vrai fils.2 minB1Le RevizorThe Government InspectorL’histoire commence dans une petite ville où les fonctionnaires apprennent une nouvelle terrible. On dit qu’un inspecteur secret arrive de la capitale pour vérifier leur travail.2 minB1Hansel et GretelHansel and GretelL’histoire commence lorsque le frère et la sœur Hansel et Gretel vivent avec leur père et leur belle-mère dans une famille très pauvre. Il y a presque pas de nourriture dans la maison, et les adultes…3 minB1L’Île au trésorTreasure IslandL’histoire commence dans une petite auberge au bord de la mer, où le jeune Jim Hawkins vit avec sa mère. Un jour, un marin étrange arrive avec un coffre et un regard inquiet.2 min