LingTriolingtrio
Try

BLOC 16 : Ma famille et comment je me sens

My family and how I feel

A1Lessons2 min168 words

Read with word translations

Text with translation

  1. Je m’appelle Marie et j’ai une grande famille. J’ai un mari et deux enfants. Mon mari travaille beaucoup mais il est très gentil.

    My name is Marie and I have a big family. I have a husband and two children. My husband works a lot, but he is very kind.

  2. Ma fille s’appelle Sarah et mon fils s’appelle John. Mes enfants jouent souvent dans le jardin avec notre chien.

    My daughter’s name is Sarah and my son’s name is John. My children often play in the garden with our dog.

  3. Ma mère vit à Paris et mon père vit à Miami. Leur maison est loin, mais je pense souvent à eux.

    My mother lives in Paris and my father lives in Miami. Their house is far away, but I often think about them.

  4. J’ai aussi une sœur. Sa maison est en Argentine et son mari est très sympathique.

    I also have a sister. Her home is in Argentina and her husband is very nice.

  5. Le matin, je me sens bien quand je suis avec ma famille. Mais parfois, je suis fatiguée et j’ai mal à la tête.

    In the morning, I feel good when I am with my family. But sometimes I am tired and I have a headache.

  6. Mon mari me dit toujours que ma santé est importante. Ses mots me rendent calme et heureuse.

    My husband always tells me that my health is important. His words make me feel calm and happy.

  7. Quand mes enfants sont tristes, je parle avec eux. Leurs émotions sont importantes pour moi.

    When my children are sad, I talk with them. Their emotions are important to me.

  8. Le soir, nous sommes tous à la maison. Notre famille est un peu grande, mais elle est très unie.

    In the evening, we are all at home. Our family is a bit big, but very close.

  9. Avant de dormir, je pense à ma journée. Je suis fatiguée, mais je me sens bien.

    Before sleeping, I think about my day. I am tired, but I feel good.

Similar stories

A1BLOC 15 : Une famille et des couleursA family and colorsPaul vit avec sa famille dans une petite maison. Il a un père, une mère, une sœur et un frère.1 minA1BLOCK 14: Un repas simple à la maisonA simple meal at homeLe matin, je pense à ce que je veux manger aujourd’hui. Je veux du café parce que je suis fatigué. Je veux aussi de l’eau parce que j’ai soif.2 minA115. Encore des verbes au quotidienMore verbs in everyday lifeAujourd’hui, je suis à la maison. Il y a du calme ici. J’ai un chat. Il y a aussi un chien dans la maison. Hier, j’ai eu une bonne idée. J’ai eu du temps.1 minA113. Le temps et les jours de la semaineTime and the days of the weekUne semaine a sept jours. Aujourd’hui, c’est lundi. Lundi, je vais à l’école. Je commence la semaine. Mardi, je fais du sport. Je me sens bien. Mercredi, je lis un livre. Je suis calme.1 minA112. Compter jusqu’à un millionCounting up to a millionUn garçon est dans sa chambre le soir. Il est dans son lit. Il veut dormir, mais il pense aux nombres. Il commence à compter. Il dit un, deux, trois. Il continue lentement.1 minA111. Se présenter et parler de soiIntroducing yourself and talking about yourselfSalut, je m’appelle Anna. Je vais bien. Je suis professeur. Je suis née en Amérique. Maintenant, j’habite à Paris. J’aime la ville. J’apprends le français avec LingTrio. Je veux parler français.1 min