6. Révision et dialogue au café

Je suis dans un café. Je vois des gens.

I am in a café. I see people.

Un homme me dit salut. Il demande comment ça va.

A man says hello to me. He asks how I am.

Je dis ça va bien. Je dis je m’appelle Paul.

I say I am fine. I say my name is Paul.

Il pose des questions. Il dit où travailles-tu.

He asks questions. He says where do you work.

Je dis je suis professeur. Je travaille à l’école.

I say I am a teacher. I work at a school.

Il demande encore. Il dit qu’est-ce que tu fais ici.

He asks again. He says what are you doing here.

Je dis je bois un café. J’apprends le russe.

I say I am drinking a coffee. I am learning Russian.

Maintenant, je pose des questions. Je dis comment tu t’appelles.

Now I ask questions. I say what is your name.

Il répond je m’appelle Jack. J’habite à Londres.

He answers my name is Jack. I live in London.

Il parle de lui. Il dit j’aime lire et cuisiner.

He talks about himself. He says he likes reading and cooking.

Dans le café, tout le monde parle. Quelqu’un rit.

In the café everyone talks. Someone laughs.

Personne n’est pressé. Nous restons ici.

No one is in a hurry. We stay here.

Je mange quelque chose. Je ne mange rien après.

I eat something. Then I eat nothing.

Nous parlons de la ville. Je vais quelque part après.

We talk about the city. Then I go somewhere.

Nous n’allons nulle part maintenant.

We do not go anywhere now.

Je suis toujours au café. Je ne pars jamais tôt.

I am always in the café. I never leave early.

La rencontre est agréable. Je suis content.

The meeting is pleasant. I am happy.

Je dis au revoir. Tout le monde part.

I say goodbye. Everyone leaves.