Leçon 97: Mesures
B2Lessons
Mesures (longueur, largeur, kilogrammes) + compter des exemples Mathématiques (fractions, etc.)
Video transcript with translation
Bienvenue au cours 97 de LingTrio!
Welcome to LingTrio Lesson 97!
Aujourd’hui, nous allons explorer le domaine des mesures et des quantités. Nous parlerons de la façon d’exprimer la longueur, la largeur, le poids en kilogrammes et comment compter et utiliser des fractions dans des exemples mathématiques.
Today, we will explore the field of measurements and quantities. We will talk about how to express length, width, weight in kilograms, and how to count and use fractions in mathematical examples.
Commençons par quelques phrases utiles pour discuter de ces sujets et échanger avec les autres:
Let’s start with some useful phrases to discuss these topics and interact with others:
Quelle est la longueur de ton bureau?
What is the length of your desk?
Combien pèses-tu en kilogrammes?
How much do you weigh in kilograms?
Peux-tu mesurer la largeur de ta porte ou de ta fenêtre?
Can you measure the width of your door or window?
As-tu déjà utilisé des fractions pour cuisiner, partager ou diviser quelque chose?
Have you ever used fractions for cooking, sharing, or dividing something?
Il est également important d’exprimer nos préférences ou nos opinions. Voici quelques phrases pour cela:
It is also important to express our preferences or opinions. Here are some phrases for that:
Je préfère mesurer la longueur en mètres plutôt qu’en centimètres.
I prefer measuring length in meters rather than centimeters.
Selon moi, connaître les mesures est essentiel dans la vie quotidienne, que ce soit pour faire du bricolage ou faire du shopping.
In my opinion, knowing measurements is essential in daily life, whether for DIY projects or shopping.
J’aime apprendre à convertir entre différentes unités de mesure pour mieux comprendre les distances ou les poids.
I enjoy learning how to convert between different units of measurement to better understand distances or weights.
Voici du vocabulaire utile sur le thème des mesures et des mathématiques:
Here is useful vocabulary on the topic of measurements and mathematics:
une longueur / une largeur / une hauteur / une profondeur
a length / a width / a height / a depth
un mètre / un centimètre / un kilomètre / un millimètre
a meter / a centimeter / a kilometer / a millimeter
une balance / une balance électronique / un poids en kilogrammes / grammes / milligrammes
a scale / an electronic scale / weight in kilograms / grams / milligrams
mesurer / peser / calculer / convertir / comparer
to measure / to weigh / to calculate / to convert / to compare
Vocabulaire lié aux fractions et aux exemples mathématiques:
Vocabulary related to fractions and mathematical examples:
une fraction (1/2, 3/4, 5/8)
a fraction (1/2, 3/4, 5/8)
un dénominateur / un numérateur / un quotient
a denominator / a numerator / a quotient
simplifier une fraction / réduire à une fraction équivalente
to simplify a fraction / to reduce to an equivalent fraction
additionner / soustraire / multiplier / diviser des fractions
to add / subtract / multiply / divide fractions
Vocabulaire supplémentaire pour les mesures dans la vie quotidienne:
Additional vocabulary for measurements in daily life:
mesurer la distance entre deux points ou deux villes
to measure the distance between two points or two cities
calculer le volume d’un liquide (litres, millilitres)
to calculate the volume of a liquid (liters, milliliters)
peser un fruit ou un légume à l’aide d’une balance numérique ou mécanique
to weigh a fruit or vegetable using a digital or mechanical scale
convertir des unités (mètres en kilomètres, grammes en kilogrammes, litres en millilitres)
to convert units (meters to kilometers, grams to kilograms, liters to milliliters)
Expressions pour parler de nos habitudes et préférences en matière de mesures:
Expressions to talk about our habits and preferences regarding measurements:
J’aime utiliser une règle ou un mètre ruban pour mesurer précisément.
I like using a ruler or a measuring tape to measure accurately.
Je préfère peser mes ingrédients en grammes quand je cuisine.
I prefer weighing my ingredients in grams when I cook.
Je trouve difficile parfois de convertir entre différentes unités sans calculatrice.
I sometimes find it difficult to convert between different units without a calculator.
Je pense qu’il est important de connaître les fractions pour résoudre certains problèmes mathématiques ou partager équitablement.
I think it is important to know fractions to solve certain mathematical problems or to share things fairly.
Expressions pour parler d’événements liés aux mesures:
Expressions to talk about events related to measurements:
La distance entre deux villes est de 150 kilomètres.
The distance between two cities is 150 kilometers.
La largeur du tableau est de 80 centimètres.
The width of the board is 80 centimeters.
Le poids total du colis est de 5 kilogrammes.
The total weight of the package is 5 kilograms.
La capacité du réservoir est de 50 litres.
The capacity of the tank is 50 liters.
Vocabulaire supplémentaire sur l’impact social et culturel:
Additional vocabulary on social and cultural impact:
l’échelle mondiale dans la normalisation des unités (système métrique vs système impérial)
the global scale in the standardization of units (metric system vs imperial system)
l’importance de l’éducation aux mesures dans l’apprentissage scolaire et professionnel
the importance of measurement education in school and professional learning
la précision dans les sciences, l’ingénierie et la médecine
precision in science, engineering, and medicine
l’utilisation des mesures dans l’agriculture, l’industrie alimentaire et la construction
the use of measurements in agriculture, the food industry, and construction
le rôle des instruments de mesure modernes comme les capteurs numériques ou laser
the role of modern measuring instruments such as digital or laser sensors
N'oubliez pas de télécharger notre application – c'est gratuit. Vous pourrez mémoriser les mots trois fois plus efficacement. Vous pouvez aussi visiter notre site lingtrio.com pour encore plus de contenus utiles.
Don’t forget to download our app — it’s free. You will be able to memorize words three times more effectively. You can also visit our website lingtrio.com for even more useful content.
On se retrouve dans la prochaine leçon!
See you in the next lesson!
