Руководство по видам посуды
Guide to Types of Tableware
Read with word translationsText with translation
Руководство по видам посуды
Guide to Types of Tableware
1. Тарелки (plates)
1. Plates
Существуют разные виды тарелок: плоские — для основных блюд, глубокие — для супа, маленькие — для десертов или закусок.
There are different types of plates: flat — for main dishes, deep — for soup, small — for desserts or appetizers.
Совет: выбирайте керамические или фарфоровые тарелки для повседневного использования, а стеклянные — для особых случаев.
Tip: choose ceramic or porcelain plates for everyday use, and glass ones for special occasions.
2. Чашки и кружки (cups and mugs)
2. Cups and mugs
Чашки обычно используют для чая или кофе. Кружки больше по объёму и часто служат для горячего шоколада или травяных настоев.
Cups are usually used for tea or coffee. Mugs are larger and often used for hot chocolate or herbal infusions.
Совет: фарфоровые чашки лучше сохраняют аромат напитка, а металлические кружки удобны в походах.
Tip: porcelain cups preserve the drink's aroma better, while metal mugs are convenient for camping.
3. Бокалы и стаканы (glasses)
3. Glasses
Бокалы бывают для вина, шампанского или коктейлей. Стаканы используют для воды, сока или молока.
There are glasses for wine, champagne, or cocktails. Tumblers are used for water, juice, or milk.
Совет: бокал для красного вина шире, чтобы напиток «дышал», а для шампанского — узкий, чтобы сохранялся вкус и пузырьки.
Tip: a red wine glass is wider to let the drink "breathe," while a champagne glass is narrow to preserve flavor and bubbles.
4. Кастрюли и сковороды (pots and pans)
4. Pots and pans
Кастрюли используют для варки супов, макарон или овощей. Сковороды подходят для жарки и тушения.
Pots are used for cooking soups, pasta, or vegetables. Pans are suitable for frying and stewing.
Совет: чугунная сковорода отлично держит тепло, а антипригарная поверхность упрощает готовку.
Tip: a cast iron pan retains heat well, and a non-stick surface makes cooking easier.
5. Ложки, вилки, ножи (cutlery)
5. Spoons, forks, knives
Ложки бывают столовые, чайные и десертные. Вилки используют для мяса, рыбы или салатов. Ножи — для хлеба, сыра и стейков.
Spoons can be table, tea, or dessert ones. Forks are used for meat, fish, or salads. Knives — for bread, cheese, and steaks.
Совет: качественные ножи должны быть острыми и удобными в руке.
Tip: quality knives should be sharp and comfortable to hold.
6. Прочая кухонная утварь (kitchen utensils)
6. Other kitchen utensils
К этой категории относятся лопатки, венчики, терки, шумовки и дуршлаги.
This category includes spatulas, whisks, graters, skimmers, and colanders.
Совет: силиконовые лопатки не царапают сковороды, а деревянные ложки не нагреваются.
Tip: silicone spatulas do not scratch pans, and wooden spoons do not heat up.
