Завтра, возможно, по-другому

Tomorrow, maybe, differently

A2Lessons2 min174 words

Read with word translations

Text with translation

  1. Завтра я рано выйду из дома. Я сяду на поезд и поеду в другой город. Я буду думать обо всём, что там сделаю.

    Tomorrow I will leave the house early. I will take the train and travel to another city. I will think about everything I will do there.

  2. Я встречу новых людей и буду говорить по-французски весь день. Я посещу спокойные районы и буду долго гулять.

    I will meet new people and speak French all day. I will visit quiet neighborhoods and walk for a long time.

  3. Вечером я вернусь уставшим, но довольным. Я скажу себе, что этот выбор будет правильным решением.

    In the evening, I will come back tired but happy. I will tell myself that this choice will be a good decision.

  4. Но иногда я мечтаю. Я хотел бы жить в этом городе. Я бы не спешил и работал бы меньше.

    But sometimes I dream. I would like to live in that city. I would take my time and work less.

  5. Я мог бы изменить свою жизнь. Я делал бы больше для себя и путешествовал бы чаще.

    I could change my life. I would do more things for myself and travel more often.

  6. Если бы у меня было больше смелости, я сделал бы это сейчас. Но пока я ещё думаю.

    If I had more courage, I would do it now. But for the moment, I am still thinking.

  7. На самом деле всё могло бы быть иначе. Я бы принял эту работу за границей два года назад.

    In reality, things could have been different. I would have accepted that job abroad two years ago.

  8. Я уехал бы раньше и поселился бы в другом месте. Я выучил бы другой язык быстрее.

    I would have left earlier and settled somewhere else. I would have learned another language faster.

  9. Но я этого не сделал. Мне было бы страшно оставить свою нынешнюю жизнь.

    But I did not do it. I would have been afraid to leave my current life.

  10. Сегодня я смотрю в будущее. Я буду делать более чёткие выборы.

    Today, I look toward the future. I will make clearer choices.

  11. Однажды я буду знать, что сделал всё правильно.

    One day, I will know that I did what was right.

Similar stories

A2Простой разговор, который создаёт связьA simple conversation that builds connectionsОднажды вечером я встречаюсь с друзьями в кафе в центре города. Атмосфера спокойная, и всем хочется поговорить.2 minA2Между городом и деревнейBetween the city and the countrysideУтром я выхожу из своей квартиры, чтобы поехать на работу в центр города. Я живу в спокойном районе, вдали от шума.1 minA2Немного шумная кухняA slightly noisy kitchenВоскресное утро, и я на кухне с семьёй. Я хочу приготовить обед, но все говорят одновременно. Я спокойно говорю брату: Режь овощи аккуратно. Он делает всё слишком быстро и не обращает внимания.1 minA2Утро, которое начинается спокойноA morning that starts calmlyЗвонит будильник, и я просыпаюсь, не открывая глаза сразу. Я немного лежу в кровати и говорю себе, что нужно вставать.1 minA2Между небом и тарелкойBetween the sky and the plateУтром погода быстро меняется. Сначала красиво, потом облачно. Небо ещё не серое, но солнце постепенно исчезает.1 minA2Моё тело в течение дняMy body during the dayУтром я просыпаюсь и открываю глаза. Голова ещё немного тяжёлая, но мне нормально. Я смотрю на время одним полузакрытым глазом.1 min