BLOCK 14: Un repas simple à la maison
Una comida sencilla en casa
Leer con traducción de palabrasTexto con traducción
Le matin, je pense à ce que je veux manger aujourd’hui. Je veux du café parce que je suis fatigué. Je veux aussi de l’eau parce que j’ai soif.
Por la mañana pienso en lo que quiero comer hoy. Quiero café porque estoy cansado. También quiero agua porque tengo sed.
Dans la cuisine, ma sœur arrive calmement. Elle prend du pain et mange tranquillement. Elle boit de l’eau.
En la cocina llega tranquilamente mi hermana. Ella toma pan y come despacio. Bebe agua.
Ensuite, nous allons au marché ensemble. Nous achetons de la salade, de la farine et de l’huile pour cuisiner.
Luego vamos juntos al mercado. Compramos ensalada, harina y aceite para cocinar.
À midi, nous préparons le déjeuner. Je fais de la soupe et ma sœur prépare de la salade. Nous buvons de l’eau.
Al mediodía preparamos la comida. Yo hago sopa y mi hermana prepara ensalada. Bebemos agua.
L’après-midi, un ami vient à la maison. Il veut du café mais il ne veut pas de sucre.
Por la tarde viene un amigo a casa. Quiere café, pero no quiere azúcar.
Le soir, nous faisons le dîner. Nous utilisons de la farine pour le pain et de l’huile pour la salade.
Por la noche preparamos la cena. Usamos harina para el pan y aceite para la ensalada.
À table, nous mangeons avec plaisir. Nous avons du courage après une longue journée.
En la mesa comemos con gusto. Tenemos fuerza después de un día largo.
À la fin du repas, quelqu’un demande de l’ananas. Nous disons non, car nous n’avons pas de fruits.
Al final de la comida alguien pide piña. Decimos no, porque no tenemos fruta.
Nous nettoyons la cuisine et nous sommes contents.
Limpiamos la cocina y estamos contentos.
