Leçon 46: La santé et le traitement
La santé et le traitement
Transcripción del vídeo con traducción
Leçon 46 – La santé et les traitements médicaux
Lección 46 – La salud y los tratamientos médicos
Bienvenue au 46 cours de LingTrio! Aujourd'hui, nous allons parler de la santé et des traitements médicaux. Commençons par les différents aspects de la santé.
¡Bienvenidos a la lección 46 de LingTrio! Hoy vamos a hablar sobre la salud y los tratamientos médicos. Empecemos con los diferentes aspectos de la salud.
Vocabulaire de la santé
Vocabulario de salud
Le médecin Je vais voir le médecin pour un contrôle de santé.
Médico Voy a ver al médico para un chequeo.
L'infirmière L'infirmière m'a pris ma température.
Enfermera La enfermera me tomó la temperatura.
La pharmacie Je dois aller à la pharmacie pour acheter des médicaments.
Farmacia Necesito ir a la farmacia para comprar medicamentos.
Le patient Le patient attend son tour dans la salle d'attente.
Paciente El paciente espera su turno en la sala de espera.
Le traitement Le traitement prescrit par le médecin est efficace.
Tratamiento El tratamiento recetado por el médico es eficaz.
La maladie Il a une maladie qui nécessite un suivi régulier.
Enfermedad Tiene una enfermedad que requiere seguimiento regular.
La consultation J'ai pris rendez-vous pour une consultation médicale.
Consulta He pedido cita para una consulta médica.
Le diagnostic Le diagnostic a été fait après plusieurs tests.
Diagnóstico El diagnóstico se hizo después de varias pruebas.
Vocabulaire des symptômes
Vocabulario de síntomas
La douleur J'ai une douleur au dos depuis quelques jours.
Dolor Tengo dolor de espalda desde hace unos días.
La fièvre Elle a de la fièvre et se sent très fatiguée.
Fiebre Tiene fiebre y se siente muy cansada.
La toux Il a une toux sèche qui ne s'arrête pas.
Tos Tiene una tos seca que no se detiene.
Le rhume Je crois que j'ai attrapé un rhume.
Resfriado Creo que me he resfriado.
Les allergies Elle souffre d'allergies au pollen au printemps.
Alergia Sufre de alergia al polen en primavera.
Les nausées Il a des nausées après avoir mangé quelque chose de lourd.
Náuseas Tiene náuseas después de comer algo pesado.
Verbes utiles liés à la santé
Verbos útiles relacionados con la salud
Consulter Je dois consulter un spécialiste pour mon problème de santé.
Consultar Necesito consultar a un especialista por mi problema de salud.
Prescrire Le médecin va prescrire des antibiotiques pour l'infection.
Recetar El médico va a recetar antibióticos para la infección.
Prendre Prenez ce médicament trois fois par jour.
Tomar Tome este medicamento tres veces al día.
Faire un examen Je vais faire un examen médical demain.
Hacerse un examen Mañana me voy a hacer un examen médico.
Se sentir Je me sens mieux après avoir pris le médicament.
Sentirse Me siento mejor después de tomar el medicamento.
Recommander Le médecin recommande de faire de l'exercice régulièrement.
Recomendar El médico recomienda hacer ejercicio regularmente.
Guérir Avec le bon traitement, je vais guérir rapidement.
Curar Con el tratamiento adecuado, me voy a curar rápidamente.
Récupérer Il faut du temps pour récupérer après une opération.
Recuperarse Se necesita tiempo para recuperarse después de una operación.
Termes médicaux
Términos médicos
Le symptôme Les symptômes de la grippe incluent la fièvre et la fatigue.
Síntoma Los síntomas de la gripe incluyen fiebre y fatiga.
L'ordonnance J'ai besoin d'une ordonnance pour acheter ce médicament.
Receta Necesito una receta para comprar este medicamento.
La clinique Je vais à la clinique pour un examen de routine.
Clínica Voy a la clínica para un chequeo de rutina.
L'hôpital Il a été admis à l'hôpital pour des soins intensifs.
Hospital Fue ingresado en el hospital para cuidados intensivos.
La vaccination La vaccination est importante pour prévenir certaines maladies.
Vacunación La vacunación es importante para prevenir ciertas enfermedades.
L'analyse Les résultats de l'analyse sanguine sont arrivés.
Análisis Los resultados del análisis de sangre han llegado.
Équipements médicaux
Equipos médicos
Le stéthoscope Le médecin utilise un stéthoscope pour écouter le cœur.
Estetoscopio El médico utiliza un estetoscopio para escuchar el corazón.
Le thermomètre Utilisez un thermomètre pour vérifier la température.
Termómetro Use un termómetro para comprobar la temperatura.
Les bandages J'ai besoin de bandages pour ma blessure.
Vendajes Necesito vendajes para mi herida.
La seringue L'infirmière a utilisé une seringue pour le vaccin.
Jeringa La enfermera usó una jeringa para la vacuna.
Maladies courantes
Enfermedades comunes
L'angine Il a une angine et doit rester au repos.
Amigdalitis Tiene amigdalitis y debe guardar reposo.
La grippe Elle a attrapé la grippe et doit se reposer.
Gripe Ella ha cogido la gripe y debe descansar.
Le diabète Le diabète nécessite une surveillance constante de la glycémie.
Diabetes La diabetes requiere un control constante del nivel de azúcar en la sangre.
L'hypertension L'hypertension peut être contrôlée avec des médicaments.
Hipertensión La hipertensión se puede controlar con medicamentos.
Expressions utiles
Expresiones útiles
1. Avez-vous des antécédents médicaux ? Cela signifie : Avez-vous déjà eu des problèmes de santé dans le passé ?
1. ¿Tiene antecedentes médicos? Esto significa: ¿Ha tenido problemas de salud en el pasado?
2. Je suis allergique à…
2. Soy alérgico/a a…
3. Je vais vous faire un examen physique. Cela signifie : Je vais vérifier votre état de santé général.
3. Le voy a hacer un examen físico. Esto significa: Voy a comprobar su estado general de salud.
4. Vous devez suivre ce traitement pendant une semaine. Cela signifie : Vous devez prendre ce médicament pendant une semaine.
4. Debe seguir este tratamiento durante una semana. Esto significa: Debe tomar este medicamento durante una semana.
5. Si les symptômes persistent, revenez me voir. Cela signifie : Si vous ne vous sentez pas mieux, revenez pour une nouvelle consultation.
5. Si los síntomas persisten, vuelva a verme. Esto significa: Si no se siente mejor, regrese para una nueva consulta.
Merci d'utiliser LingTrio !
¡Gracias por usar LingTrio !
On se retrouve dans la prochaine leçon.
Nos vemos en la próxima lección.
Más vídeos
A2Leçon 47: Les fêtes et les traditions françaises – vocabulaire culturelLeçon 47 – Les fêtes et les traditions françaises Bienvenue au 47 cours de LingTrio! Aujourd'hui, nous allons explorer les fêtes et les traditions françaises.
A2Leçon 48: L'environnement et la protection de la planèteLeçon 48 – L’environnement et la protection de la planète Bonjour à tous pour la leçon de français en LingTrio. Aujourd'hui, nous allons parler de l'environnement et de la protection de la planète.
A2Leçon 49: Les médias TV, InternetLeçon 49 – Les médias : télévision, radio et Internet Bienvenue au 49 cours de LingTrio! Aujourd'hui, nous allons explorer le monde des médias, en particulier la télévision, la radio et Internet.
A2Leçon 50: Les pays et nationalitésLeçon 50 – Les pays et les nationalités Bienvenue au 50 cours de LingTrio! Aujourd'hui, nous allons explorer les pays et les nationalités.
B1Leçon 51: L'imparfaitBonjour à tous pour la leçon de français en LingTrio! Aujourd'hui, nous allons parler de l'imparfait, un temps verbal essentiel en français qui permet de décrire des actions passées. L'imparfait est…
B1Leçon 52 : Passé Composé vs Imparfait – Différences et usagesBonjour à tous et bienvenue dans cette leçon de français sur le passé composé et l'imparfait. Aujourd'hui, nous allons explorer ces deux temps du passé, comprendre leurs différences et apprendre à…