Алиса в стране чудес
Alicia en el país de las maravillas
Leer con traducción de palabrasTexto con traducción
Алиса — маленькая девочка. Однажды она видит белого кролика. Кролик быстро бежит и смотрит на часы.
Alicia es una niña. Un día ve un conejo blanco. El conejo corre rápido y mira un reloj.
Алиса идёт за кроликом. Она падает в длинную яму. Она попадает в странное место.
Alicia sigue al conejo. Ella cae en un agujero largo. Llega a un lugar extraño.
Это место называется Страна чудес. Всё там странное и новое для Алисы.
Este lugar se llama el país de las maravillas. Todo es extraño y nuevo para Alicia.
Алиса встречает много персонажей. Она встречает говорящую мышь и улыбающегося кота.
Alicia conoce a muchos personajes. Conoce a un ratón que habla y a un gato que sonríe.
Алиса ест и пьёт волшебную еду. Она становится очень маленькой. Потом она становится очень большой.
Alicia come y bebe comida mágica. Ella se hace muy pequeña. Luego se hace muy grande.
Алиса идёт на чаепитие. Там есть Безумный Шляпник. Люди ведут себя странно.
Alicia va a una merienda. El Sombrerero Loco está allí. La gente actúa de forma extraña.
Алиса встречает Червонную королеву. Королева злая и много кричит.
Alicia conoce a la Reina de Corazones. La reina está enojada y grita mucho.
Алиса устала и напугана. Вдруг она просыпается. Страна чудес — это сон.
Alicia se siente cansada y asustada. De repente se despierta. El país de las maravillas es un sueño.