Улица Риволи закрыта в Париже
La calle Rivoli está cerrada en París
Leer con traducción de palabrasTexto con traducción
Сегодня утром в Париже закрыли улицу Риволи.
Esta mañana la calle Rivoli fue cerrada en París.
Улица находится в центре города.
La calle está en el centro de la ciudad.
Движение закрыто между площадью Конкорд и Лувром.
El tráfico está cerrado entre la Plaza de la Concordia y el Louvre.
Причина закрытия это дорожный ремонт.
La razón del cierre es una obra en la carretera.
Рабочие меняют асфальт и бордюры.
Los trabajadores cambian el asfalto y los bordillos.
Ремонт начался сегодня в семь утра.
Las obras comenzaron hoy a las siete de la mañana.
Работы продлятся три дня.
Las obras durarán tres días.
Улица откроется в пятницу утром.
La calle se abrirá el viernes por la mañana.
Автобусы сегодня идут по другому маршруту.
Los autobuses usan hoy una ruta diferente.
Остановки временно перенесли.
Las paradas de autobús fueron movidas temporalmente.
Водителям советуют выбирать другие улицы.
Se aconseja a los conductores elegir otras calles.
Полиция работает на месте.
La policía trabaja en el lugar.
Она регулирует движение машин.
Ellos regulan el tráfico.
Пешеходы могут проходить по тротуару.
Los peatones pueden caminar por la acera.
Знаки стоят на всех перекрёстках.
Las señales están colocadas en todas las intersecciones.
Город сообщил об этом на сайте.
La ciudad compartió esta información en el sitio web.
Информация также была по радио.
La información también estuvo en la radio.
Многие жители узнали новость утром.
Muchos residentes conocieron la noticia por la mañana.
Некоторые люди поехали на работу позже.
Algunas personas fueron al trabajo más tarde.
Город просит учитывать ремонт.
La ciudad pide tener en cuenta las obras.
Власти обещают закончить работы вовремя.
Las autoridades prometen terminar las obras a tiempo.
После ремонта движение станет лучше.
Después de la reparación el tráfico será mejor.