Spanish cuisine: traditions and main dishes

Cuisine espagnole : traditions et plats principaux

Texte avec traduction

Spanish Cuisine: Traditions and Main Dishes
Cuisine espagnole : traditions et plats principaux
Spanish cuisine is famous for its variety and the use of fresh ingredients.
La cuisine espagnole est connue pour sa diversité et l’utilisation d’ingrédients frais.
One of the most famous dishes is paella — a rice dish with seafood, chicken, vegetables, and spices, especially saffron.
L’un des plats les plus célèbres est la paella — un plat de riz avec des fruits de mer, du poulet, des légumes et des épices, notamment le safran.
Tapas are small snacks served in bars and restaurants. Popular tapas include olives, jamón (cured ham), Manchego cheese, shrimp in garlic sauce.
Les tapas sont de petits amuse-gueules servis dans les bars et les restaurants. Parmi les tapas les plus populaires figurent les olives, le jambon ibérique, le fromage manchego et les crevettes à l’ail.
Gazpacho is a cold soup made from tomatoes, cucumbers, peppers, onions, and olive oil. It is especially popular in summer.
Le gazpacho est une soupe froide à base de tomates, concombres, poivrons, oignons et huile d’olive. Il est particulièrement populaire en été.
Tortilla española is an omelette with potatoes and onions, often served as an appetizer or a light main course.
La tortilla espagnole est une omelette aux pommes de terre et aux oignons, souvent servie comme amuse-gueule ou plat principal léger.
Churros are fried dough sticks, usually served with hot chocolate.
Les churros sont des bâtonnets de pâte frite, généralement servis avec du chocolat chaud.
Sangria is a traditional drink made from red wine with fruits, sugar, and sometimes sparkling water or brandy.
La sangria est une boisson traditionnelle à base de vin rouge, de fruits, de sucre et parfois d’eau gazeuse ou de brandy.
Spanish cuisine has regional differences: in Andalusia, more cold soups are prepared, in Catalonia seafood and romesco sauce are used, and in the Basque Country fish dishes are popular.
La cuisine espagnole présente des particularités régionales : en Andalousie, on prépare davantage de soupes froides ; en Catalogne, on utilise les fruits de mer et la sauce romesco ; et au Pays basque, les plats de poisson sont populaires.

Histoires similaires

A2Seven Soups for FriendsSept soupes pour les amisSeven Soups for Friends On Saturday, Pavel decided to invite his friends for lunch. He wanted to do something unusual and cooked seven different soups.1 min

A2Chicken Five WaysPoulet de cinq façonsChicken Five Ways On Sunday, Anna decided to cook chicken but couldn’t choose how. First, she thought about frying the chicken in a pan — then the meat would have a golden crust.1 min

A2The Dessert No One Wanted to TryLe dessert que personne ne voulait goûterThe Dessert No One Wanted to Try The school was preparing for a fair, and each class had to make its own dish. Kira decided to make rice pudding with coconut milk.1 min

A2The Soup That Saved the CelebrationLa soupe qui a sauvé la fêteThe Soup That Saved the Celebration In a small village, people were preparing for the spring festival. Anton was supposed to cook a big pot of vegetable soup for all the villagers.1 min

A2The Secret IngredientL’ingrédient secretThe Secret Ingredient In a small town, there is a cooking contest every year. This year, Maria decided to make pasta carbonara. It is a simple and well-known dish, but she wanted to make it special.1 min

A2Ratatouille Recipe from the Movie “Ratatouille”Recette de ratatouille du film “Ratatouille”Ratatouille Recipe from the Movie “Ratatouille” Ratatouille is a traditional French vegetable dish that became especially popular after the animated movie of the same name. Ingredients for 4 servings:2 min