Rue de Rivoli closed in Paris
La rue de Rivoli est fermée à Paris
Lire avec la traduction des motsTexte avec traduction
This morning Rue de Rivoli was closed in Paris.
Ce matin la rue de Rivoli a été fermée à Paris.
The street is in the city center.
La rue se trouve dans le centre de la ville.
Traffic is closed between Place de la Concorde and the Louvre.
La circulation est fermée entre la place de la Concorde et le Louvre.
The reason for the closure is road work.
La raison de la fermeture est un chantier routier.
Workers are changing the asphalt and curbs.
Les ouvriers changent l’asphalte et les bordures.
The work started today at seven in the morning.
Les travaux ont commencé aujourd’hui à sept heures du matin.
The work will last three days.
Les travaux vont durer trois jours.
The street will open on Friday morning.
La rue ouvrira vendredi matin.
Buses are using a different route today.
Les bus utilisent un autre itinéraire aujourd’hui.
Bus stops are temporarily moved.
Les arrêts de bus ont été déplacés temporairement.
Drivers are advised to choose other streets.
Il est conseillé aux conducteurs de choisir d’autres rues.
Police are working at the site.
La police travaille sur place.
They regulate traffic.
Elle régule la circulation.
Pedestrians can walk on the sidewalk.
Les piétons peuvent marcher sur le trottoir.
Signs are placed at all intersections.
Des panneaux sont placés à toutes les intersections.
The city shared this information on the website.
La ville a partagé cette information sur le site internet.
The information was also on the radio.
L’information est aussi passée à la radio.
Many residents learned the news in the morning.
De nombreux habitants ont appris la nouvelle le matin.
Some people went to work later.
Certaines personnes sont allées au travail plus tard.
The city asks people to consider the road work.
La ville demande de prendre en compte les travaux.
Authorities promise to finish the work on time.
Les autorités promettent de terminer les travaux à temps.
After the repair traffic will be better.
Après les travaux la circulation sera meilleure.
