LingTriolingtrio
Essayer

The Secret Patient of Doctor Sophie

Le patient secret du docteur Sophie

A1Travail1 min160 mots

Lire avec la traduction des mots
The Secret Patient of Doctor Sophie (Le patient secret du docteur Sophie)

Texte avec traduction

  1. The Secret Patient of Doctor Sophie

    Le patient secret du docteur Sophie

  2. Doctor Sophie worked in a small clinic near the park.

    Le docteur Sophie travaillait dans une petite clinique près du parc.

  3. One evening, as she was about to close her office, there was a quiet knock on the door.

    Un soir, alors qu’elle s’apprêtait à fermer son cabinet, elle entendit frapper doucement à la porte.

  4. On the doorstep stood a man in a hat, holding a big box in his hands.

    Sur le pas de la porte se tenait un homme avec un chapeau, tenant une grande boîte dans ses mains.

  5. He looked nervous and asked for help.

    Il avait l’air inquiet et demanda de l’aide.

  6. Sophie thought that inside the box there might be medicine or documents.

    Sophie pensa que la boîte contenait peut-être des médicaments ou des documents.

  7. But when she opened it, there was a small raccoon with a bandaged paw.

    Mais lorsqu’elle l’ouvrit, il y avait un petit raton laveur avec une patte bandée.

  8. The man explained that he had found the animal in the park and didn’t know where else to go.

    L’homme expliqua qu’il avait trouvé l’animal dans le parc et ne savait pas où aller.

  9. Sophie carefully examined the raccoon, changed the bandage, and gave it some water.

    Sophie examina soigneusement le raton laveur, changea le bandage et lui donna un peu d’eau.

  10. The raccoon calmly looked at her, as if it understood it was being rescued.

    L’animal la regarda calmement, comme s’il comprenait qu’on était en train de le sauver.

  11. The man thanked her and promised to take the raccoon home until it recovered.

    L’homme la remercia et promit de garder le raton laveur chez lui jusqu’à son rétablissement.

  12. Sophie smiled for a long time after that visit, realizing that sometimes patients can be completely unexpected.

    Sophie sourit longtemps après cette visite, comprenant que parfois les patients peuvent être totalement inattendus.

Histoires similaires

A1First Day at WorkLe premier jour de travailPhil started a new job in a big store on Franklin Street. On his first morning, he arrived early. He was now the errand boy. A young salesman asked, “Are you going to work here?” Phil said, “Yes.”1 minA1Tom’s Trip to ParisLe voyage de Tom à ParisTom lives in Canada and works as a journalist He likes travel and new cities Today Tom goes to France He flies to Paris by plane This trip is real and happens now2 minMr. Robert’s New DreamA1Mr. Robert’s New DreamLe nouveau rêve de Monsieur RobertMr. Robert’s New Dream Mr. Robert had worked as a car mechanic all his life. Since his youth, he had loved cars: taking them apart, fixing engines, painting bodies.4 minDoctor Oliver’s DiscoveryA1Doctor Oliver’s DiscoveryLa découverte du docteur OliverDoctor Oliver’s Discovery Doctor Oliver had spent his whole life among books, flasks, and notes. Since he was young, he had dreamed of creating a cure for a rare disease.1 minThe Secret Recipe of Chef MarcoA1The Secret Recipe of Chef MarcoLa recette secrète du chef MarcoThe Secret Recipe of Chef Marco Chef Marco worked in a small restaurant by the sea. He was famous for his soup, which every customer ordered.1 minThe Most Unusual Case of Officer DanielA1The Most Unusual Case of Officer DanielL’affaire la plus inattendue de l’agent DanielThe Most Unusual Case of Officer Daniel On a warm summer evening, Daniel received a strange phone call. In the park, someone had seen a man in a suit digging in the bushes and hiding something.2 min