LingTriolingtrio
Essayer

The Lord of the Rings

Le Seigneur des Anneaux

A2Livres1 min148 mots

Lire avec la traduction des mots

Texte avec traduction

  1. The story begins in a peaceful land of hobbits. A small hobbit named Frodo lives there.

    L’histoire commence dans un pays paisible des hobbits. Un petit hobbit nommé Frodon y vit.

  2. Frodo receives a magical Ring. This Ring is very dangerous and carries evil.

    Frodon reçoit un Anneau magique. Cet Anneau est très dangereux et porte le mal.

  3. A wise wizard says the Ring must be destroyed. It cannot be used.

    Un magicien sage dit que l’Anneau doit être détruit. On ne peut pas l’utiliser.

  4. Frodo decides to go on a long journey. He wants to save the world from evil.

    Frodon décide de partir pour un long voyage. Il veut sauver le monde du mal.

  5. His hobbit friends go with him. Other companions join them on the way.

    Ses amis hobbits partent avec lui. D’autres compagnons les rejoignent en chemin.

  6. They travel through forests, mountains, and dangerous places. Enemies often threaten them.

    Ils traversent des forêts, des montagnes et des lieux dangereux. Des ennemis les menacent souvent.

  7. The Dark Lord searches for the Ring. He wants to get his power back.

    Le Seigneur des Ténèbres cherche l’Anneau. Il veut retrouver son pouvoir.

  8. Frodo becomes weaker and weaker. The Ring has a strong effect on him.

    Frodon devient de plus en plus faible. L’Anneau a une forte influence sur lui.

  9. In the end Frodo and his friend Sam reach the Mountain of Fire.

    À la fin, Frodon et son ami Sam arrivent à la Montagne de Feu.

  10. There the Ring is destroyed. Evil loses its power.

    Là, l’Anneau est détruit. Le mal perd sa force.

  11. The world is saved and the friends return home.

    Le monde est sauvé et les amis rentrent chez eux.

  12. The story ends with hope and peace.

    L’histoire se termine avec l’espoir et la paix.

Histoires similaires

A2CinderellaCendrillonThe story begins with a girl named Cinderella. She lives with her stepmother and two stepsisters. The stepmother is cruel and makes Cinderella work a lot. The girl does all the housework.1 minA2MowgliMowgliThe story begins with a small boy named Mowgli. He gets lost in the jungle and is alone. A family of wolves finds him. The wolves decide to accept him and raise him as one of their own.2 minA2Harry Potter and the Philosopher’s StoneHarry Potter à l’école des sorciersThe story begins with a boy named Harry Potter. He lives with his aunt and uncle and feels unwanted. His relatives treat Harry badly. They hide the truth about his parents.2 minA2Gulliver’s TravelsLes Voyages de GulliverThe story begins with a man named Lemuel Gulliver. He likes to travel and works as a doctor on a ship. One day the ship is caught in a storm and sinks. Gulliver is alone and reaches an unknown shore.1 minA2The Picture of Dorian GrayLe Portrait de Dorian GrayThe story begins with a young and handsome man named Dorian Gray. He meets a painter called Basil. Basil paints a portrait of Dorian. The portrait is very beautiful.1 minA2Robinson CrusoeRobinson CrusoéThe story begins with a young man named Robinson Crusoe. He loves the sea and wants to travel. His parents do not want him to go to far countries. But Robinson does not listen to them.1 min