First Day at the Café

Premier jour au café

A1 Travail1 min133 mots

Texte avec traduction

Leo lives in a small town.
Léo habite dans une petite ville.
He likes cooking and wants to work as a cook.
Il aime cuisiner et il veut travailler comme cuisinier.
One day, he finds a job at a café near his house.
Un jour, il trouve un travail dans un café près de chez lui.
Today is his first day at work.
Aujourd’hui, c’est son premier jour de travail.
Leo comes to the café early in the morning.
Léo arrive au café tôt le matin.
He meets the chef and other workers.
Il rencontre le chef et les autres employés.
Everyone smiles and says, “Welcome!”
Tout le monde sourit et dit : « Bienvenue ! »
Leo puts on an apron and washes his hands.
Léo met un tablier et se lave les mains.
He helps prepare salads and sandwiches.
Il aide à préparer des salades et des sandwiches.
Sometimes he cuts vegetables, sometimes he fries meat.
Parfois il coupe des légumes, parfois il fait frire de la viande.
At lunch, the café becomes very noisy.
À midi, le café devient très bruyant.
There are many customers and many orders.
Il y a beaucoup de clients et beaucoup de commandes.
Leo feels a little nervous, but he tries his best.
Léo est un peu nerveux, mais il fait de son mieux.
He works quickly and carefully.
Il travaille vite et avec attention.
The chef says, “Good job, Leo!”
Le chef dit : « Bon travail, Léo ! »
At the end of the day, Leo is tired but happy.
À la fin de la journée, Léo est fatigué mais content.
He smiles and thinks, “I love this job.”
Il sourit et pense : « J’aime ce travail. »

Histoires similaires

A1First Day at WorkLe premier jour de travailPhil started a new job in a big store on Franklin Street. On his first morning, he arrived early. He was now the errand boy. A young salesman asked, “Are you going to work here?” Phil said, “Yes.”1 min A1Tom’s Trip to ParisLe voyage de Tom à ParisTom lives in Canada and works as a journalist He likes travel and new cities Today Tom goes to France He flies to Paris by plane This trip is real and happens now2 min

A1Mr. Robert’s New DreamLe nouveau rêve de Monsieur RobertMr. Robert’s New Dream Mr. Robert had worked as a car mechanic all his life. Since his youth, he had loved cars: taking them apart, fixing engines, painting bodies.4 min

A1Doctor Oliver’s DiscoveryLa découverte du docteur OliverDoctor Oliver’s Discovery Doctor Oliver had spent his whole life among books, flasks, and notes. Since he was young, he had dreamed of creating a cure for a rare disease.1 min

A1The Secret Recipe of Chef MarcoLa recette secrète du chef MarcoThe Secret Recipe of Chef Marco Chef Marco worked in a small restaurant by the sea. He was famous for his soup, which every customer ordered.1 min

A1The Secret Patient of Doctor SophieLe patient secret du docteur SophieThe Secret Patient of Doctor Sophie Doctor Sophie worked in a small clinic near the park. One evening, as she was about to close her office, there was a quiet knock on the door.1 min