Lesson 22
A2Leçons
Future Continuous
Transcription de la vidéo avec traduction
Hi! Welcome to Lesson 22 from LingTrio!
Bonjour ! Bienvenue à la leçon 22 de LingTrio !
Today we’re going to learn the Future Continuous tense — how to talk about what you will be doing at a specific time in the future.
Aujourd’hui, nous allons apprendre le futur continu — comment parler de ce que vous serez en train de faire à un moment précis dans le futur.
Let’s go!
Allons-y !
When do we use Future Continuous?
Quand utilise-t-on le futur continu ?
We use the Future Continuous to talk about an action that:
Nous utilisons le futur continu pour parler d’une action qui :
1) Will happen in the future
1) Se produira dans le futur
2) Will be in progress at a specific time
2) Sera en cours à un moment précis
Structure
Structure
Subject + will be + verb + ing
Sujet + will be + verbe en -ing
I / you / we / they / he / she / it → will be → working, eating, sleeping...
Je / tu / nous / vous / il / elle / on / ils / elles — will be — travailler, manger, dormir...
Examples:
Exemples :
I will be working at 10 a.m.
Je serai en train de travailler à 10 heures.
She will be flying to Paris tomorrow morning.
Elle sera en train de voler vers Paris demain matin.
We will be watching a movie at 8 p.m.
Nous regarderons un film à 20 heures.
They will be sleeping when you arrive.
Ils dormiront quand tu arriveras.
Future Continuous – Use it for:
Futur continu — on l’utilise pour :
1. Future action in progress at a specific time
1. Une action future en cours à un moment précis
We use Future Continuous when we want to describe an action that will be in progress at a particular moment in the future.
On utilise le futur continu lorsque l’on veut décrire une action qui sera en cours à un moment donné dans le futur.
Examples:
Exemples :
I will be sleeping at 11 p.m. ➡ The action (sleeping) will already be happening at 11.
Je dormirai à 23 heures — l’action (dormir) sera déjà en cours à ce moment-là.
She will be working at 10 tomorrow. ➡ Not starting at 10 — already working.
Elle travaillera à 10 heures demain — elle ne commencera pas à 10 heures, elle sera déjà en train de travailler.
You usually say what time something will be happening: at 6 p.m., tomorrow morning, next week at this time, when you arrive.
On indique souvent le moment précis : à 18 heures, demain matin, la semaine prochaine à cette heure-ci, quand tu arriveras.
2. Future background action
2. Action de fond dans le futur
We also use Future Continuous to describe a background action — something already happening when another action happens in the future.
On utilise aussi le futur continu pour décrire une action de fond — quelque chose qui sera déjà en cours quand une autre action se produira dans le futur.
Examples:
Exemples :
I will be studying when you get home. ➡ I will already be in the middle of studying.
J’étudierai quand tu rentreras à la maison — je serai déjà en train d’étudier.
They will be traveling when the meeting starts. ➡ The traveling is the background situation.
Ils voyageront quand la réunion commencera — le voyage est l’action de fond.
Compare with Other Tenses
Comparaison avec d’autres temps
Present Continuous — I am eating. ➡ Action happening right now
Présent continu — Je mange. (Action en cours maintenant)
Future Simple — I will eat at 6. ➡ One-time action in the future
Futur simple — Je mangerai à 18 heures. (Action unique dans le futur)
Future Continuous — I will be eating at 6. ➡ Action in progress at 6
Futur continu — Je serai en train de manger à 18 heures. (Action en cours à 18 heures)
One situation, many tenses: "drive a car"
Une situation, plusieurs temps : « conduire une voiture »
Present Continuous — I am driving a car. ➡ I’m doing it now, in this moment.
Présent continu — Je conduis une voiture. (En ce moment)
Future Simple — I will drive a car tonight. ➡ I will do it later, one action.
Futur simple — Je conduirai une voiture ce soir. (Plus tard, une seule action)
Future Continuous — I will be driving a car at 8 p.m. ➡ At 8 p.m., I will already be in the middle of driving.
Futur continu — Je serai en train de conduire une voiture à 20 heures. (À 20 heures, je serai déjà au volant)
Past Simple — I drove a car yesterday. ➡ One action in the past. It's finished.
Passé simple — J’ai conduit une voiture hier. (Action terminée dans le passé)
Past Continuous — I was driving a car when you called. ➡ I was in the middle of driving at that time.
Imparfait continu — Je conduisais une voiture quand tu as appelé. (Action en cours à ce moment-là)
Learning with LingTrio is easy and free!
Apprendre avec LingTrio est facile et gratuit !
Use the platform at lingtrio.com, or download it from Google Play or the App Store to learn anytime, anywhere.
Utilisez la plateforme sur lingtrio.com ou téléchargez l’application sur Google Play ou l’App Store pour apprendre à tout moment et où que vous soyez.
