Гарри Поттер и философский камень

История начинается с мальчика по имени Гарри Поттер. Он живет у тёти и дяди и чувствует себя ненужным.

L’histoire commence avec un garçon nommé Harry Potter. Il vit chez sa tante et son oncle et se sent rejeté.

Родственники плохо относятся к Гарри. Они скрывают правду о его родителях.

Ses proches traitent Harry mal. Ils cachent la vérité sur ses parents.

В одиннадцать лет Гарри узнает, что он волшебник. Он получает письмо из школы Хогвартс.

À l’âge de onze ans, Harry apprend qu’il est un sorcier. Il reçoit une lettre de l’école de Poudlard.

Гарри едет в школу магии и попадает в новый мир. Там все кажется ему удивительным.

Harry va à l’école de magie et entre dans un nouveau monde. Tout lui semble incroyable.

В Хогвартсе Гарри заводит друзей. Их зовут Рон и Гермиона.

À Poudlard, Harry se fait des amis. Ils s’appellent Ron et Hermione.

Гарри учится заклинаниям и летает на метле. Он начинает играть в квиддич.

Harry apprend des sorts et vole sur un balai. Il commence à jouer au quidditch.

Друзья узнают о философском камне. Этот камень дает долгую жизнь.

Les amis découvrent la pierre philosophale. Cette pierre donne une longue vie.

Они понимают, что темный волшебник хочет украсть камень.

Ils comprennent qu’un sorcier noir veut voler la pierre.

Гарри, Рон и Гермиона решают остановить зло. Они проходят разные испытания.

Harry, Ron et Hermione décident d’arrêter le mal. Ils passent différentes épreuves.

В конце Гарри встречается с врагом и защищает камень.

À la fin, Harry rencontre l’ennemi et protège la pierre.

Философский камень уничтожают. Опасность проходит.

La pierre philosophale est détruite. Le danger disparaît.

Гарри возвращается домой на каникулы. Он знает, что у него есть друзья и место, где его ждут.

Harry rentre à la maison pour les vacances. Il sait qu’il a des amis et un endroit où il est attendu.