A Cold and a Visit to the Doctor

Two weeks ago I started to feel sick

Две недели назад я начал чувствовать себя плохо

First I had a sore throat and a runny nose

Сначала у меня болело горло и был насморк

The next day I had a cough and a light fever

На следующий день у меня появился кашель и небольшая температура

I felt weak and had no energy

Я чувствовал слабость и у меня не было энергии

It was hard for me to go to work

Мне было трудно идти на работу

After three days the symptoms did not go away

Через три дня симптомы не прошли

I decided to visit a doctor at a local clinic

Я решил пойти к врачу в местной клинике

The doctor listened to my breathing and checked my throat

Врач послушала моё дыхание и осмотрела горло

She said that I had a common cold

Она сказала, что у меня обычная простуда

She explained that this illness is usually not dangerous

Она объяснила, что эта болезнь обычно не опасна

The doctor told me to rest and drink a lot of warm water

Врач сказала мне отдыхать и пить много тёплой воды

She also gave me medicine for the fever and the cough

Она также дала мне лекарства от температуры и кашля

She said that a nurse would help if I needed more care

Она сказала, что медсестра поможет, если понадобится дополнительный уход

I stayed at home and followed the doctor’s advice

Я остался дома и следовал советам врача

I slept more and did not go outside

Я больше спал и не выходил на улицу

After a few days the fever disappeared

Через несколько дней температура прошла

The cough became weaker

Кашель стал слабее

After one week I felt much better

Через одну неделю я чувствовал себя намного лучше

This experience showed me when it is important to see a doctor

Этот опыт показал мне, когда важно обратиться к врачу