Cocina Experimental del Futuro
Experimental Kitchen of the Future
Read with word translations
Text with translation
Cocina Experimental del Futuro
Experimental Kitchen of the Future
En el laboratorio del centro gastronómico, el trabajo está a todo ritmo: el chef, con uniforme impecable y gafas de realidad virtual, prueba un nuevo menú.
In the laboratory of the gastronomic center, work is in full swing: the chef, in a spotless kit and wearing virtual reality glasses, is testing a new menu.
En la mesa de trabajo hay una impresora 3D de alimentos, que extruye capa por capa la masa para mini croissants rellenos de mousse de mango.
On the worktable stands a food 3D printer, extruding layer by layer dough for mini croissants filled with mango mousse.
En la zona vecina, un chef-biotecnólogo utiliza el método de esferificación para convertir la leche de coco en perlas perfectamente redondas.
In the neighboring zone, a chef-biotechnologist uses the spherification method to turn coconut milk into perfectly round pearls.
La envasadora al vacío sella silenciosamente bolsas con ingredientes para sous-vide, conservando el sabor y la textura sin perder nutrientes.
The vacuum sealer quietly seals bags with ingredients for sous-vide, preserving flavor and texture without losing nutrients.
En la pantalla de la tableta, parpadea el programa “Aroma-Síntesis”, que permite ajustar con precisión el aroma del plato antes de servirlo.
On the tablet screen, the “Aroma-Synthesis” program blinks, allowing precise adjustment of a dish’s scent before serving.
El asistente prepara espuma de albahaca usando un sifón, y luego la coloca en el plato como un artista culinario.
The assistant prepares basil foam using a siphon, then applies it to the plate like a culinary artist.
En el comedor, los invitados prueban los platos y se sorprenden: «Sabe como si fuera real, pero ¿cómo lo hicieron?»
In the dining hall, guests taste the dishes and marvel: “It tastes like the real thing, but how did they do it?”
El chef sonríe y dice: «Bienvenidos al restaurante del mañana.»
The chef smiles and says: “Welcome to the restaurant of tomorrow.”
Similar stories
B1Guía de tipos de vajillaGuide to Types of TablewareGuía de tipos de vajilla 1. Platos Existen diferentes tipos de platos: llanos — para platos principales, hondos — para sopa, pequeños — para postres o aperitivos.2 min
B1Tras Bambalinas de la CocinaBehind the Kitchen ScenesTras Bambalinas de la Cocina En la cocina abierta del bullicioso restaurante, el chef grita “¡Servicio!” y marca el ritmo con el cuchillo sobre la tabla.2 min
B1Receta compleja: Pescado en salsa de vino y azafránComplex Recipe: Fish in Wine and Saffron SauceReceta compleja: Pescado en salsa de vino y azafrán Ingredientes Filete de pescado blanco — 500 g Jugo de limón — 100 ml Mezcla de hierbas frescas (perejil, tomillo, albahaca) — 3 cdas Harina — 50 g2 min
B1Ciudad de Sabores y TradicionesаCity of Flavors and TraditionsCiudad de Sabores y Tradiciones En el corazón de la ciudad antigua se extiende un bullicioso barrio gastronómico.2 minB1PinochoPinocchioLa historia comienza cuando el pobre artesano Geppetto hace un niño de madera con un trozo de madera mágico. Lo llama Pinocho y sueña con que se convierta en su verdadero hijo.2 minB1El inspectorThe Government InspectorLa historia comienza en una pequeña ciudad donde los funcionarios reciben una noticia terrible. Dicen que un inspector secreto viene de la capital para revisar su trabajo.2 min