Une compétition inhabituelle a eu lieu aux États Unis

An unusual competition took place in the USA

A1 News2 min210 words

Text with translation

Une compétition inhabituelle a eu lieu aux États Unis.
An unusual competition took place in the USA.
Elle a eu lieu dans la ville de New York.
It happened in the city of New York.
La compétition s’est déroulée à Coney Island.
The competition took place at Coney Island.
C’était une compétition de hot dogs.
It was a hot dog eating competition.
L’événement a eu lieu pendant le week end.
The event took place on a weekend.
Des hommes et des femmes ont participé à la compétition.
Men and women took part in the competition.
Tous les participants ont mangé des hot dogs contre le temps.
All participants ate hot dogs against the clock.
Chaque participant avait dix minutes.
Each participant had ten minutes.
Les participants étaient assis à de longues tables.
The participants sat at long tables.
Il y avait beaucoup de hot dogs devant eux.
There were many hot dogs in front of them.
Le gagnant est celui qui mange le plus.
The winner is the one who eats the most.
Des juges ont observé la compétition.
Judges watched the competition.
Beaucoup de personnes sont venues voir l’événement.
Many people came to watch the event.
Les spectateurs se tenaient près de la zone.
Spectators stood near the area.
Les gens ont filmé des vidéos et pris des photos.
People recorded videos and took photos.
Le gagnant a mangé plus de soixante hot dogs.
The winner ate more than sixty hot dogs.
Il a pris la première place.
He took first place.
Le gagnant a reçu un prix et une coupe.
The winner received a prize and a cup.
Pendant la compétition des médecins étaient présents.
During the competition doctors were nearby.
Ils surveillaient l’état des participants.
They watched the condition of the participants.
Après la compétition les participants se sont reposés.
After the competition the participants rested.
Certains participants ont bu de l’eau.
Some participants drank water.
La ville a autorisé l’événement.
The city allowed the event.
Les organisateurs ont préparé le lieu à l’avance.
The organizers prepared the place in advance.
La nouvelle est rapidement apparue dans les médias américains.
The news quickly appeared in American media.
Cette compétition a lieu chaque année.
This competition takes place every year.
Elle est connue dans de nombreux États des États Unis.
It is known in many states of the USA.

Similar stories

A1Le calendrier des transports publics a changé dans la villePublic Transport Schedule Changed in the CityLa ville a changé les horaires des bus Le nouvel horaire a commencé lundi Les changements concernent les trajets du matin et du soir Les bus passent maintenant plus souvent le matin1 min A1La rue de Rivoli est fermée à ParisRue de Rivoli closed in ParisCe matin la rue de Rivoli a été fermée à Paris. La rue se trouve dans le centre de la ville. La circulation est fermée entre la place de la Concorde et le Louvre.2 min A1De nombreux pays augmentent le soutien aux voitures électriquesMany countries increase support for electric carsCette année de nombreux pays augmentent le soutien aux voitures électriques Les gouvernements veulent réduire la pollution de l’air1 min A1Une éclipse solaire totale sera visible dans de nombreux paysA total solar eclipse will be visible in many countriesCette année une éclipse solaire totale sera visible dans de nombreux pays L’éclipse aura lieu pendant la journée La Lune passera devant le Soleil Pendant un court moment le ciel deviendra sombre1 min A1La Coupe du monde aura lieu aux États-Unis en 2026The World Cup will take place in the USA in 2026En 2026 la Coupe du monde aura lieu aux États-Unis Des équipes de nombreux pays joueront dans le tournoi Les matchs auront lieu dans différentes villes du pays1 min A1Deux repas en une journéeTwo Dinners in One DayStuffy Pete était assis sur son banc habituel à Union Square le jour de Thanksgiving. Chaque année, un vieux monsieur le retrouvait là et lui offrait un grand repas.1 min