Cuisine espagnole : traditions et plats principaux
Spanish cuisine: traditions and main dishes
Read with word translationsText with translation
Cuisine espagnole : traditions et plats principaux
Spanish Cuisine: Traditions and Main Dishes
La cuisine espagnole est connue pour sa diversité et l’utilisation d’ingrédients frais.
Spanish cuisine is famous for its variety and the use of fresh ingredients.
L’un des plats les plus célèbres est la paella — un plat de riz avec des fruits de mer, du poulet, des légumes et des épices, notamment le safran.
One of the most famous dishes is paella — a rice dish with seafood, chicken, vegetables, and spices, especially saffron.
Les tapas sont de petits amuse-gueules servis dans les bars et les restaurants. Parmi les tapas les plus populaires figurent les olives, le jambon ibérique, le fromage manchego et les crevettes à l’ail.
Tapas are small snacks served in bars and restaurants. Popular tapas include olives, jamón (cured ham), Manchego cheese, shrimp in garlic sauce.
Le gazpacho est une soupe froide à base de tomates, concombres, poivrons, oignons et huile d’olive. Il est particulièrement populaire en été.
Gazpacho is a cold soup made from tomatoes, cucumbers, peppers, onions, and olive oil. It is especially popular in summer.
La tortilla espagnole est une omelette aux pommes de terre et aux oignons, souvent servie comme amuse-gueule ou plat principal léger.
Tortilla española is an omelette with potatoes and onions, often served as an appetizer or a light main course.
Les churros sont des bâtonnets de pâte frite, généralement servis avec du chocolat chaud.
Churros are fried dough sticks, usually served with hot chocolate.
La sangria est une boisson traditionnelle à base de vin rouge, de fruits, de sucre et parfois d’eau gazeuse ou de brandy.
Sangria is a traditional drink made from red wine with fruits, sugar, and sometimes sparkling water or brandy.
La cuisine espagnole présente des particularités régionales : en Andalousie, on prépare davantage de soupes froides ; en Catalogne, on utilise les fruits de mer et la sauce romesco ; et au Pays basque, les plats de poisson sont populaires.
Spanish cuisine has regional differences: in Andalusia, more cold soups are prepared, in Catalonia seafood and romesco sauce are used, and in the Basque Country fish dishes are popular.
