LingTriolingtrio
Try

Sept soupes pour les amis

Seven Soups for Friends

A2Food2 min179 words

Read with word translations
Sept soupes pour les amis (Seven Soups for Friends)

Text with translation

  1. Sept soupes pour les amis

    Seven Soups for Friends

  2. Samedi, Pavel a décidé d’inviter ses amis à déjeuner.

    On Saturday, Pavel decided to invite his friends for lunch.

  3. Il voulait faire quelque chose d’original et a préparé sept soupes différentes.

    He wanted to do something unusual and cooked seven different soups.

  4. La première était une soupe à la tomate — il a coupé les tomates, les a fait bouillir et a ajouté un peu de crème.

    The first was tomato soup — he chopped tomatoes, boiled them, and added some cream.

  5. La deuxième était une soupe au poulet avec des carottes, des oignons et des nouilles.

    The second was chicken soup with carrots, onions, and noodles.

  6. La troisième était une soupe de légumes avec des pommes de terre, des courgettes et des petits pois.

    The third was vegetable soup with potatoes, zucchini, and green peas.

  7. La quatrième était une soupe aux champignons, qu’il a faite avec des champignons de Paris frais et des oignons.

    The fourth was mushroom soup, which he made from fresh champignons and onions.

  8. La cinquième était une soupe de poisson avec des morceaux de poisson blanc et de l’aneth.

    The fifth was fish soup with pieces of white fish and dill.

  9. La sixième était une soupe au fromage avec du fromage fondu et des croûtons.

    The sixth was cheese soup with melted cheese and croutons.

  10. Et enfin, la septième était un gaspacho froid fait de tomates, concombres, poivrons et huile d’olive.

    And finally, the seventh was cold gazpacho made from tomatoes, cucumbers, peppers, and olive oil.

  11. Les amis ont goûté chaque soupe et ont débattu pour savoir laquelle était la meilleure.

    The friends tasted each soup and argued about which one was the best.

  12. Finalement, c’est le gaspacho qui a gagné, et Pavel a promis d’en préparer chaque été.

    In the end, gazpacho won, and Pavel promised to cook it every summer.

Similar stories

Poulet de cinq façonsA2Poulet de cinq façonsChicken Five WaysPoulet de cinq façons Dimanche, Anna a décidé de cuisiner du poulet mais ne savait pas comment. D’abord, elle a pensé à faire frire le poulet dans une poêle — ainsi la viande aurait une croûte dorée.1 minLe dessert que personne ne voulait goûterA2Le dessert que personne ne voulait goûterThe Dessert No One Wanted to TryLe dessert que personne ne voulait goûter À l’école, on préparait une fête, et chaque classe devait faire son propre plat. Kira a décidé de préparer un riz au lait avec du lait de coco.1 minLa soupe qui a sauvé la fêteA2La soupe qui a sauvé la fêteThe Soup That Saved the CelebrationLa soupe qui a sauvé la fête Dans un petit village, on se préparait pour la fête du printemps. Anton devait préparer un grand chaudron de soupe aux légumes pour tous les habitants.1 minL’ingrédient secretA2L’ingrédient secretThe Secret IngredientL’ingrédient secret Dans une petite ville, il y a chaque année un concours de cuisine.1 minRecette de ratatouille du film “Ratatouille”A2Recette de ratatouille du film “Ratatouille”Ratatouille Recipe from the Movie “Ratatouille”Recette de ratatouille du film “Ratatouille” La ratatouille est un plat traditionnel français à base de légumes, devenu particulièrement populaire après le film d’animation du même nom.2 minBurger américain classique : recetteA2Burger américain classique : recetteClassic American Burger: RecipeBurger américain classique : recette Le burger est l’un des plats les plus populaires aux États-Unis, servi dans les cafés, les restaurants et préparé à la maison. Ingrédients pour 2 portions :2 min