Ревизор

История начинается в маленьком городке, где чиновники узнают страшную новость. Говорят, что из столицы едет тайный ревизор, который будет проверять их работу.

The story begins in a small town where the officials receive terrible news. They hear that a secret inspector is coming from the capital to check their work.

Все чиновники боятся, потому что каждый из них виноват в обмане, взятках и беспорядке. Городничий собирает всех и приказывает срочно скрыть проблемы.

All the officials are afraid, because each of them is guilty of lies, bribes, and disorder. The mayor gathers everyone and orders them to hide all the problems.

В это время в городе живёт молодой человек по имени Хлестаков. Он беден, легкомыслен и любит производить впечатление.

At the same time, a young man named Khlestakov is staying in the town. He is poor, careless, and likes to impress people.

Чиновники по ошибке решают, что Хлестаков и есть ревизор. Он сначала не понимает ситуацию, но быстро начинает ею пользоваться.

The officials make a mistake and believe that Khlestakov is the inspector. At first he does not understand what is happening, but soon he starts to use the situation.

Хлестаков принимает деньги, подарки и уважение. Он рассказывает невероятные истории о своей важности и жизни в столице.

Khlestakov accepts money, gifts, and respect. He tells unbelievable stories about his importance and his life in the capital.

Городничий и другие чиновники стараются угодить ему во всём. Они дают взятки и надеются, что проверка пройдёт хорошо.

The mayor and the other officials try to please him in everything. They give him bribes and hope the inspection will end well.

Хлестаков делает предложение дочери городничего и чувствует себя очень важным человеком. Никто не сомневается в его словах.

Khlestakov proposes to the mayor’s daughter and feels like a very important person. Nobody doubts his words.

Вскоре Хлестаков уезжает из города, получив много денег. Чиновники радуются и считают, что опасность прошла.

Soon Khlestakov leaves the town with a lot of money. The officials are happy and think that the danger is over.

Но вскоре приходит письмо, в котором раскрывается правда о Хлестакове. Все понимают, что их обманули.

But a letter soon arrives and reveals the truth about Khlestakov. Everyone understands that they were deceived.

В самом конце истории появляется настоящий ревизор. Чиновники стоят в молчании и понимают, что теперь им не избежать наказания.

At the very end of the story, the real inspector appears. The officials stand in silence and understand that punishment is now unavoidable.