Старый парк и скамейка

The Old Park and the Bench

A2Life1 min112 words

Read with word translations
Старый парк и скамейка (The Old Park and the Bench)

Text with translation

  1. Старый парк и скамейка

    The Old Park and the Bench

  2. В небольшом городе был старый парк.

    In a small town, there was an old park.

  3. Люди любили приходить туда, чтобы гулять и отдыхать.

    People loved to come there to walk and rest.

  4. В центре парка стояла деревянная скамейка.

    In the center of the park stood a wooden bench.

  5. Эта скамейка была очень старая, но крепкая.

    This bench was very old but strong.

  6. Каждое утро сюда приходил пожилой мужчина по имени Виктор.

    Every morning, an elderly man named Victor came there.

  7. Он сидел на скамейке, читал газету и кормил голубей.

    He sat on the bench, read the newspaper, and fed the pigeons.

  8. Дети часто подходили к нему и слушали его истории о городе.

    Children often came to him and listened to his stories about the town.

  9. Виктор рассказывал, как парк выглядел много лет назад.

    Victor told how the park looked many years ago.

  10. Он говорил, что деревья были маленькими, а фонтана тогда не было.

    He said the trees were small and there was no fountain back then.

  11. Однажды утром Виктор пришёл в парк и увидел, что скамейка покрашена новой краской.

    One morning, Victor came to the park and saw that the bench had been painted with fresh paint.

  12. Рядом стояла записка: «Спасибо за ваши истории, дедушка Виктор».

    Next to it was a note: "Thank you for your stories, Grandpa Victor."

  13. Виктор улыбнулся и понял, что в жизни всегда есть место доброте.

    Victor smiled and understood that there is always room for kindness in life.

Similar stories

A2День у моряA Day by the SeaВчера Мэри поехала к морю с отцом, братом Чарльзом и сестрой Люси. Они взяли с собой еду и решили провести там весь день.2 minЖизнь Мари КюриA2Жизнь Мари КюриThe Life of Marie CurieЖизнь Мари Кюри Мари Кюри родилась в Польше в 1867 году. Она с детства любила учиться и мечтала стать учёным. В то время женщинам было трудно учиться в университетах, но Мари не сдалась.1 minЖизнь продуктового магазинаA2Жизнь продуктового магазинаLife of a Grocery StoreЖизнь продуктового магазина Мой продуктовый магазин находится на углу главной улицы. Каждое утро я открываю двери в восемь часов. Полки полны хлеба, молока, фруктов, овощей и сладостей.1 minЖизнь с десятью животными на фермеA2Жизнь с десятью животными на фермеLife with Ten Animals on the FarmЖизнь с десятью животными на ферме Моя ферма находится за деревней, недалеко от большого леса. На ферме живут десять животных, и у каждого свой характер.1 minЖизнь рядом с вулканомA2Жизнь рядом с вулканомLife Next to a VolcanoЖизнь рядом с вулканом Наш город стоит у подножия большого вулкана. Каждое утро мы видим его вершину, покрытую дымом. Жить рядом с вулканом не страшно, если знать правила безопасности.1 minНатали Портман и сила языковA2Натали Портман и сила языковNatalie Portman and the Power of LanguagesНатали Портман и сила языков Натали Портман родилась в Иерусалиме, в семье с израильскими и американскими корнями. С детства она жила в разных странах и слышала несколько языков вокруг себя.1 min