Tom’s Trip to Paris
El viaje de Tom a París
Leer con traducción de palabrasTexto con traducción
Tom lives in Canada and works as a journalist
Tom vive en Canadá y trabaja como periodista
He likes travel and new cities
Le gusta viajar y las ciudades nuevas
Today Tom goes to France
Hoy Tom va a Francia
He flies to Paris by plane
Él vuela a París en avión
This trip is real and happens now
Este viaje es real y pasa ahora
Tom arrives in the morning and sees a big airport
Tom llega por la mañana y ve un aeropuerto grande
He takes a small suitcase and leaves the building
Él toma una maleta pequeña y sale del edificio
Tom goes to the city center by train
Tom va al centro de la ciudad en tren
He looks out the window and sees houses and streets
Él mira por la ventana y ve casas y calles
Paris looks beautiful and lively to him
París le parece bonita y viva
Tom walks along the street and hears French speech
Tom camina por la calle y escucha francés
He enters a small cafe
Él entra en un café pequeño
Tom orders coffee and a croissant
Tom pide café y un cruasán
The waiter smiles and speaks simply and slowly
El camarero sonríe y habla simple y despacio
Tom understands some words and smiles back
Tom entiende algunas palabras y sonríe también
After the cafe Tom goes to the Seine river
Después del café Tom va al río Sena
He sees bridges and boats on the water
Él ve puentes y barcos en el agua
Tom takes photos for his work
Tom toma fotos para su trabajo
He writes notes in a small notebook
Él escribe notas en un cuaderno pequeño
During the day Tom walks and looks around a lot
Durante el día Tom camina y mira mucho alrededor
He sees the Eiffel Tower and people nearby
Él ve la Torre Eiffel y personas cerca
Tom feels joy and interest
Tom siente alegría e interés
In the evening he sits on a bench and rests
Por la tarde él se sienta en un banco y descansa
Tom thinks about the article and the new culture
Tom piensa en el artículo y en la nueva cultura
This trip gives him ideas and inspiration
Este viaje le da ideas e inspiración
Tom likes this day in Paris
A Tom le gusta este día en París
He knows that tomorrow he continues his trip
Él sabe que mañana continúa su viaje
Historias similares
A1Mr. Robert’s New DreamEl nuevo sueño del señor RobertMr. Robert’s New Dream Mr. Robert had worked as a car mechanic all his life. Since his youth, he had loved cars: taking them apart, fixing engines, painting bodies.4 min
A1Doctor Oliver’s DiscoveryEl descubrimiento del doctor OliverDoctor Oliver’s Discovery Doctor Oliver had spent his whole life among books, flasks, and notes. Since he was young, he had dreamed of creating a cure for a rare disease.1 min
A1The Secret Recipe of Chef MarcoLa receta secreta del chef MarcoThe Secret Recipe of Chef Marco Chef Marco worked in a small restaurant by the sea. He was famous for his soup, which every customer ordered.1 min
A1The Secret Patient of Doctor SophieEl paciente secreto de la doctora SophieThe Secret Patient of Doctor Sophie Doctor Sophie worked in a small clinic near the park. One evening, as she was about to close her office, there was a quiet knock on the door.1 min
A1The Most Unusual Case of Officer DanielEl caso más inusual del oficial DanielThe Most Unusual Case of Officer Daniel On a warm summer evening, Daniel received a strange phone call. In the park, someone had seen a man in a suit digging in the bushes and hiding something.2 min