LingTriolingtrio
Probar

Alice au pays des merveilles

Alicia en el país de las maravillas

A1Libros1 min130 palabras

Leer con traducción de palabras

Texto con traducción

  1. Alice est une jeune fille. Un jour elle voit un lapin blanc. Le lapin court vite et regarde une montre.

    Alicia es una niña. Un día ve un conejo blanco. El conejo corre rápido y mira un reloj.

  2. Alice suit le lapin. Elle tombe dans un long trou. Elle arrive dans un endroit étrange.

    Alicia sigue al conejo. Ella cae en un agujero largo. Llega a un lugar extraño.

  3. Cet endroit s’appelle le pays des merveilles. Tout est étrange et nouveau pour Alice.

    Este lugar se llama el país de las maravillas. Todo es extraño y nuevo para Alicia.

  4. Alice rencontre beaucoup de personnages. Elle rencontre une souris qui parle et un chat qui sourit.

    Alicia conoce a muchos personajes. Conoce a un ratón que habla y a un gato que sonríe.

  5. Alice mange et boit de la nourriture magique. Elle devient très petite. Puis elle devient très grande.

    Alicia come y bebe comida mágica. Ella se hace muy pequeña. Luego se hace muy grande.

  6. Alice va à un goûter. Le Chapelier fou est là. Les gens agissent de façon étrange.

    Alicia va a una merienda. El Sombrerero Loco está allí. La gente actúa de forma extraña.

  7. Alice rencontre la Reine de Cœur. La reine est en colère et crie beaucoup.

    Alicia conoce a la Reina de Corazones. La reina está enojada y grita mucho.

  8. Alice est fatiguée et a peur. Soudain elle se réveille. Le pays des merveilles est un rêve.

    Alicia se siente cansada y asustada. De repente se despierta. El país de las maravillas es un sueño.

Historias similares

A1Les aventures de Tom Sawyer, Mark TwainLas aventuras de Tom Sawyer, Mark TwainTom Sawyer est un garçon. Il vit dans une petite ville près d’une rivière en Amérique. Tom vit avec sa tante Polly. Elle l’aime, mais elle le gronde souvent.2 minA1Le Revizor par Nicolas GogolEl inspector general de Nikolái GógolL’histoire se passe dans une petite ville de Russie. La ville a beaucoup de problèmes. Le maire et les fonctionnaires sont malhonnêtes. Ils prennent de l’argent et mentent aux gens.2 minA1Don Quichotte par Miguel de CervantèsDon Quijote de Miguel de CervantesDon Quichotte est un homme d’Espagne. Il vit dans un petit village calme. Il lit beaucoup de livres sur les chevaliers, les héros et les batailles. Il lit chaque jour et chaque nuit.3 minA1Père riche, père pauvre de Robert Kiyosaki*Padre rico, padre pobre de Robert KiyosakiCe livre est écrit par l’auteur américain Robert Kiyosaki. Le livre parle de l’argent, du travail et de la vie. L’histoire est racontée à travers la vie d’un garçon.2 minA1Les Douze Chaises d’Ilf et PetrovLas doce sillas de Ilf y PetrovCette histoire est écrite par les écrivains russes Ilf et Petrov. C’est une histoire drôle et ironique.3 minA1L’Alchimiste de Paulo CoelhoEl Alquimista de Paulo CoelhoCette histoire est écrite par l’écrivain brésilien Paulo Coelho. L’histoire parle d’un jeune garçon qui s’appelle Santiago. Il est berger et voyage avec ses moutons.1 min