Leçon 28: Présent, Passé Composé et Futur Proche
Lire un texte dans trois temps
Transcripción del vídeo con traducción
Bienvenue au 28ᵉ cours de LingTrio. Aujourd'hui, nous allons renforcer les connaissances acquises dans tous les cours précédents. Nous allons lire un texte dans 3 temps : le présent, le passé composé et le futur proche. Commençons par le présent.
Bienvenidos a la lección 28 de LingTrio. Hoy vamos a reforzar los conocimientos adquiridos en todas las lecciones anteriores. Vamos a leer un texto en tres tiempos: presente, pasado compuesto y futuro próximo. Empecemos con el presente.
J’ai une grande maison. Ma maison est belle et bleue. Il y a une petite cuisine et un grand salon.
Tengo una casa grande. Mi casa es bonita y azul. Hay una cocina pequeña y una sala grande.
Dans la cuisine, ma mère prépare le déjeuner. Elle mange du pain et boit du thé. Mon père boit du café. Il a une tasse rouge.
En la cocina, mi madre prepara el almuerzo. Ella come pan y bebe té. Mi padre bebe café. Él tiene una taza roja.
Mon frère est dans le salon. Il a un grand canapé bleu. Il lit un livre. Son livre est plus grand que mon livre.
Mi hermano está en la sala. Él tiene un sofá grande y azul. Él lee un libro. Su libro es más grande que mi libro.
Mon mari est dans la chambre. Il a les cheveux noirs. Il est plus grand que mon petit frère. Il a une chemise rouge.
Mi esposo está en el dormitorio. Él tiene el pelo negro. Es más alto que mi hermano pequeño. Él tiene una camisa roja.
Mon copain a une voiture. Sa voiture est plus rapide que mon vélo.
Mi amigo tiene un coche. Su coche es más rápido que mi bicicleta.
Ma femme a les cheveux blonds. Elle est plus petite que moi. Elle boit du jus d’orange.
Mi esposa tiene el pelo rubio. Ella es más baja que yo. Ella bebe jugo de naranja.
Nous avons une belle table dans la salle à manger. Elle est plus grande que la table de la cuisine.
Tenemos una mesa bonita en el comedor. Es más grande que la mesa de la cocina.
Passé composé
Pasado compuesto
J’ai eu une grande maison. Ma maison a été belle et bleue. Il y a eu une petite cuisine et un grand salon.
Tuve una casa grande. Mi casa fue bonita y azul. Había una cocina pequeña y una sala grande.
Dans la cuisine, ma mère a préparé le déjeuner. Elle a mangé du pain et a bu du thé. Mon père a bu du café. Il a eu une tasse rouge.
En la cocina, mi madre preparó el almuerzo. Ella comió pan y bebió té. Mi padre bebió café. Él tuvo una taza roja.
Mon frère a été dans le salon. Il a eu un grand canapé bleu. Il a lu un livre. Son livre a été plus grand que mon livre.
Mi hermano estuvo en la sala. Él tuvo un sofá grande y azul. Él leyó un libro. Su libro fue más grande que mi libro.
Mon mari a été dans la chambre. Il a eu les cheveux noirs. Il a été plus grand que mon petit frère. Il a eu une chemise rouge.
Mi esposo estuvo en el dormitorio. Él tuvo el pelo negro. Fue más alto que mi hermano pequeño. Él tuvo una camisa roja.
Mon copain a eu une voiture. Sa voiture a été plus rapide que mon vélo.
Mi amigo tuvo un coche. Su coche fue más rápido que mi bicicleta.
Ma femme a eu les cheveux blonds. Elle a été plus petite que moi. Elle a bu du jus d’orange.
Mi esposa tuvo el pelo rubio. Ella fue más baja que yo. Ella bebió jugo de naranja.
Nous avons eu une belle table dans la salle à manger. Elle a été plus grande que la table de la cuisine.
Tuvimos una mesa bonita en el comedor. Fue más grande que la mesa de la cocina.
Futur proche
Futuro próximo
J'ai une grande maison. Ma maison va être belle et bleue. Il va y avoir une petite cuisine et un grand salon.
Tendré una casa grande. Mi casa va a ser bonita y azul. Va a haber una cocina pequeña y una sala grande.
Dans la cuisine, ma mère va préparer le déjeuner. Elle va manger du pain et va boire du thé. Mon père va boire du café. Il va avoir une tasse rouge.
En la cocina, mi madre va a preparar el almuerzo. Ella va a comer pan y va a beber té. Mi padre va a beber café. Él va a tener una taza roja.
Mon frère va être dans le salon. Il va avoir un grand canapé bleu. Il va lire un livre. Son livre va être plus grand que mon livre.
Mi hermano va a estar en la sala. Él va a tener un sofá grande y azul. Él va a leer un libro. Su libro va a ser más grande que mi libro.
Mon mari va être dans la chambre. Il va avoir les cheveux noirs. Il va être plus grand que mon petit frère. Il va avoir une chemise rouge.
Mi esposo va a estar en el dormitorio. Él va a tener el pelo negro. Va a ser más alto que mi hermano pequeño. Él va a tener una camisa roja.
Mon copain va avoir une voiture. Sa voiture va être plus rapide que mon vélo.
Mi amigo va a tener un coche. Su coche va a ser más rápido que mi bicicleta.
Ma femme va avoir les cheveux blonds. Elle va être plus petite que moi. Elle va boire du jus d’orange.
Mi esposa va a tener el pelo rubio. Ella va a ser más baja que yo. Ella va a beber jugo de naranja.
Nous allons avoir une belle table dans la salle à manger. Elle va être plus grande que la table de la cuisine.
Vamos a tener una mesa bonita en el comedor. Va a ser más grande que la mesa de la cocina.
Más vídeos
A2Leçon 29: Les parties du corpsBienvenue au 29ᵉ cours de LingTrio Apprenons les parties du corps ! La tête : Les yeux (Un œil) Les oreilles Le nez La bouche Les dents La langue Le cou Exemples : J’ai les yeux bleus
A2Leçon 30: La météo et la natureBienvenue au 30ᵉ cours de LingTrio ! Aujourd'hui, nous allons parler de la météo et de la nature. Météo : Il fait chaud Exemple : Aujourd'hui, il fait chaud. Il fait froid
A2Leçon 31: Les légumes et les fruitsBienvenue au 31ᵉ cours de LingTrio. Apprenons les noms des légumes et des fruits ! Les légumes :
A2Leçon 32: La viande et les produits laitiersBienvenue à un autre cours de LingTrio. Continuons à étudier la nourriture. I. La viande :
A2Leçon 33: Les verbes pronominauxBienvenue au 33ᵉ cours de LingTrio. Apprenons les verbes pronominaux en français ! Qu'est-ce qu'un verbe pronominal ?
A2Leçon 34: L'impératif – Comment donner des ordres?Bonjour à tous pour la leçon de français en LingTrio. Aujourd'hui, nous allons parler de l'impératif, qui est utilisé pour donner des ordres, des conseils ou des instructions.