Первый урок французского языка
La primera lección de francés
Leer con traducción de palabrasTexto con traducción
Я в классе. Я вижу учителя.
Estoy en clase. Veo al profesor.
Я говорю привет. Учитель говорит.
Digo hola. El profesor habla.
Он показывает алфавит. Я смотрю.
Él muestra el alfabeto. Yo miro.
Я читаю A, B, C. Я читаю медленно.
Leo A, B, C. Leo despacio.
Учитель говорит о буквах. Я повторяю.
El profesor habla de las letras. Yo repito.
Он говорит я. Он говорит ты.
Él dice yo. Él dice tú.
Он говорит он. Он говорит она.
Él dice él. Él dice ella.
Он говорит мы. Он говорит вы.
Él dice nosotros. Él dice ustedes.
Он говорит они. Он говорит они.
Él dice ellos. Él dice ellas.
Теперь он говорит о глаголе. Глагол это говорить.
Ahora él habla de un verbo. El verbo es hablar.
Я говорю я говорю по французски. Учитель слушает.
Digo yo hablo francés. El profesor escucha.
Ты говоришь по французски. Я повторяю.
Tú hablas francés. Yo repito.
Мы говорим по французски. Я говорю медленно.
Nosotros hablamos francés. Yo hablo despacio.
Теперь он говорит о не. Я понимаю.
Ahora él habla de no. Yo entiendo.
Я говорю я не говорю по английски. Он улыбается.
Digo yo no hablo inglés. Él sonríe.
Урок лёгкий. Я рад.
La lección es fácil. Estoy contento.
Я говорю до свидания. Урок закончен.
Digo adiós. La lección termina.
