Life with Ten Animals on the Farm
Vivre avec dix animaux à la ferme
Lire avec la traduction des motsTexte avec traduction
Life with Ten Animals on the Farm
Vivre avec dix animaux à la ferme
My farm is located outside the village, not far from a big forest.
Ma ferme est située à l’extérieur du village, non loin d’une grande forêt.
Ten animals live on the farm, and each has its own character.
Dix animaux vivent à la ferme, et chacun a son propre caractère.
I have three cows that give a lot of milk every morning.
J’ai trois vaches qui donnent beaucoup de lait chaque matin.
Two horses help plow the field and carry carts of hay.
Deux chevaux aident à labourer le champ et à transporter des charrettes de foin.
Four sheep give soft wool, which we use to make warm clothes.
Quatre moutons donnent une laine douce, avec laquelle nous faisons des vêtements chauds.
And of course, one cheerful goat that always tries to eat my boots.
Et bien sûr, un bouc joyeux qui essaie toujours de manger mes bottes.
Every morning I feed all the animals and clean their stalls.
Chaque matin, je nourris tous les animaux et je nettoie leurs étables.
After breakfast, the cows go to the pasture, and the sheep go to the river.
Après le petit-déjeuner, les vaches vont au pâturage et les moutons vont à la rivière.
The horses work in the field, and the goat runs after me in the yard.
Les chevaux travaillent dans le champ et le bouc court derrière moi dans la cour.
In the evening, we return home, and I give the animals water and some grain.
Le soir, nous rentrons à la maison et je donne de l’eau et un peu de grain aux animaux.
Living with animals is work, but also joy.
Vivre avec des animaux, c’est du travail, mais aussi de la joie.
They give me warmth, food, and good mood every day.
Ils me donnent de la chaleur, de la nourriture et de la bonne humeur chaque jour.
