В Испании прошёл чемпионат по скоростному складыванию одежды

En Espagne, un championnat de pliage rapide de vêtements a eu lieu

Texte avec traduction

В Испании прошёл необычный чемпионат по скоростному складыванию одежды.
En Espagne, un championnat original de pliage rapide de vêtements a eu lieu.
Соревнование состоялось в городе Валенсия в большом торговом центре.
La compétition s’est déroulée dans la ville de Valence, dans un grand centre commercial.
Участники должны были быстро и аккуратно сложить футболки и рубашки.
Les participants devaient plier des tee-shirts et des chemises rapidement et proprement.
Организаторы придумали конкурс, чтобы привлечь внимание к работе продавцов.
Les organisateurs ont créé ce concours pour attirer l’attention sur le travail des vendeurs.
В чемпионате приняли участие работники магазинов и обычные посетители.
Des employés de magasins et des visiteurs ordinaires ont participé au championnat.
Каждому участнику дали одинаковое количество одежды и ограниченное время.
Chaque participant a reçu la même quantité de vêtements et un temps limité.
Жюри оценивало скорость, аккуратность и порядок стопок.
Le jury a évalué la vitesse, la propreté et l’ordre des piles.
Победителем стал молодой продавец, который справился за две минуты.
Le gagnant était un jeune vendeur qui a terminé en deux minutes.
Зрители активно поддерживали участников и снимали видео.
Les spectateurs ont soutenu activement les participants et ont filmé des vidéos.
Многие посетители признались, что никогда не думали о таком виде спорта.
Beaucoup de visiteurs ont admis qu’ils n’avaient jamais pensé à ce type de sport.
После конкурса победителю вручили приз и подарочную карту.
Après le concours, le gagnant a reçu un prix et une carte cadeau.
Организаторы сообщили, что планируют сделать чемпионат ежегодным.
Les organisateurs ont annoncé qu’ils prévoyaient de rendre le championnat annuel.
Событие вызвало улыбки и привлекло много людей в торговый центр.
L’événement a provoqué des sourires et a attiré beaucoup de monde dans le centre commercial.

Histoires similaires

B1В Японии запустили первый поезд без машиниста на обычной линииLe Japon a lancé le premier train sans conducteur sur une ligne régulièreВ Японии запустили первый поезд без машиниста на обычной железнодорожной линии. Поезд начал работать в пригороде Токио и перевозит обычных пассажиров.1 min B1В Берлине открыли новую линию метро после долгого ремонтаUne nouvelle ligne de métro a ouvert à Berlin après une longue rénovationВ Берлине открыли новую линию метро после нескольких лет ремонтных работ. Линия соединяет восточную и западную части города и проходит через пять районов.1 min B1ПиноккиоPinocchioИстория начинается с того, что бедный мастер Джеппетто делает деревянного мальчика из волшебного куска дерева. Он называет его Пиноккио и мечтает, чтобы тот стал настоящим сыном.2 min B1РевизорLe RevizorИстория начинается в маленьком городке, где чиновники узнают страшную новость. Говорят, что из столицы едет тайный ревизор, который будет проверять их работу.2 min B1Гензель и ГретельHansel et GretelИстория начинается с того, что брат и сестра Гензель и Гретель живут с отцом и мачехой в очень бедной семье. В доме почти нет еды, и взрослые постоянно думают, как выжить.2 min B1Остров сокровищL’Île au trésorИстория начинается в маленькой прибрежной гостинице, где живёт мальчик Джим Хокинс со своей матерью. Однажды к ним приходит странный моряк с сундуком и тревожным взглядом.2 min