Улица Риволи закрыта в Париже

La rue de Rivoli est fermée à Paris

Texte avec traduction

Сегодня утром в Париже закрыли улицу Риволи.
Ce matin la rue de Rivoli a été fermée à Paris.
Улица находится в центре города.
La rue se trouve dans le centre de la ville.
Движение закрыто между площадью Конкорд и Лувром.
La circulation est fermée entre la place de la Concorde et le Louvre.
Причина закрытия это дорожный ремонт.
La raison de la fermeture est un chantier routier.
Рабочие меняют асфальт и бордюры.
Les ouvriers changent l’asphalte et les bordures.
Ремонт начался сегодня в семь утра.
Les travaux ont commencé aujourd’hui à sept heures du matin.
Работы продлятся три дня.
Les travaux vont durer trois jours.
Улица откроется в пятницу утром.
La rue ouvrira vendredi matin.
Автобусы сегодня идут по другому маршруту.
Les bus utilisent un autre itinéraire aujourd’hui.
Остановки временно перенесли.
Les arrêts de bus ont été déplacés temporairement.
Водителям советуют выбирать другие улицы.
Il est conseillé aux conducteurs de choisir d’autres rues.
Полиция работает на месте.
La police travaille sur place.
Она регулирует движение машин.
Elle régule la circulation.
Пешеходы могут проходить по тротуару.
Les piétons peuvent marcher sur le trottoir.
Знаки стоят на всех перекрёстках.
Des panneaux sont placés à toutes les intersections.
Город сообщил об этом на сайте.
La ville a partagé cette information sur le site internet.
Информация также была по радио.
L’information est aussi passée à la radio.
Многие жители узнали новость утром.
De nombreux habitants ont appris la nouvelle le matin.
Некоторые люди поехали на работу позже.
Certaines personnes sont allées au travail plus tard.
Город просит учитывать ремонт.
La ville demande de prendre en compte les travaux.
Власти обещают закончить работы вовремя.
Les autorités promettent de terminer les travaux à temps.
После ремонта движение станет лучше.
Après les travaux la circulation sera meilleure.

Histoires similaires

A1В городе изменили расписание общественного транспортаLe calendrier des transports publics a changé dans la villeВ городе изменили расписание автобусов Новое расписание начало работать в понедельник Изменения касаются утренних и вечерних рейсов Автобусы теперь ходят чаще утром1 min A1Необычное соревнование прошло в СШАUne compétition inhabituelle a eu lieu aux États UnisВ США прошло необычное соревнование. Оно состоялось в городе Нью Йорк. Соревнование прошло на Кони Айленде. Это было соревнование по поеданию хот догов. Событие прошло в выходной день.1 min A1Многие страны увеличивают поддержку электромобилейDe nombreux pays augmentent le soutien aux voitures électriquesВ этом году многие страны увеличивают поддержку электромобилей Правительства хотят сократить загрязнение воздуха Люди могут получить финансовую поддержку при покупке электромобиля1 min A1Полное солнечное затмение будет видно во многих странахUne éclipse solaire totale sera visible dans de nombreux paysВ этом году полное солнечное затмение будет видно во многих странах Затмение произойдет днем Луна пройдет перед Солнцем На короткое время небо станет темным1 min A1Чемпионат мира по футболу пройдет в США в 2026 годуLa Coupe du monde aura lieu aux États-Unis en 2026В 2026 году в США пройдет чемпионат мира по футболу В турнире будут играть команды из многих стран Матчи пройдут в разных городах страны Организаторы готовят стадионы и транспорт1 min A1Два обеда за один деньDeux repas en une journéeСтаффи Пит сидел на своей обычной скамейке в Юнион-сквер в День благодарения. Каждый год пожилой джентльмен встречал его там и покупал ему большой обед.1 min