Tom’s Trip to Paris
Путешествие Тома в Париж
Читать с переводом словТекст с переводом
Tom lives in Canada and works as a journalist
Том живет в Канаде и работает журналистом
He likes travel and new cities
Он любит путешествия и новые города
Today Tom goes to France
Сегодня Том едет во Францию
He flies to Paris by plane
Он летит в Париж на самолете
This trip is real and happens now
Эта поездка реальная и происходит сейчас
Tom arrives in the morning and sees a big airport
Том прилетает утром и видит большой аэропорт
He takes a small suitcase and leaves the building
Он берет маленький чемодан и выходит из здания
Tom goes to the city center by train
Том едет в центр города на поезде
He looks out the window and sees houses and streets
Он смотрит в окно и видит дома и улицы
Paris looks beautiful and lively to him
Париж кажется ему красивым и живым
Tom walks along the street and hears French speech
Том идет по улице и слышит французскую речь
He enters a small cafe
Он заходит в маленькое кафе
Tom orders coffee and a croissant
Том заказывает кофе и круассан
The waiter smiles and speaks simply and slowly
Официант улыбается и говорит просто и медленно
Tom understands some words and smiles back
Том понимает несколько слов и улыбается в ответ
After the cafe Tom goes to the Seine river
После кафе Том идет к реке Сена
He sees bridges and boats on the water
Он видит мосты и лодки на воде
Tom takes photos for his work
Том делает фотографии для своей работы
He writes notes in a small notebook
Он пишет заметки в маленьком блокноте
During the day Tom walks and looks around a lot
Днем Том идет пешком и много смотрит вокруг
He sees the Eiffel Tower and people nearby
Он видит Эйфелеву башню и людей рядом
Tom feels joy and interest
Том чувствует радость и интерес
In the evening he sits on a bench and rests
Вечером он сидит на скамейке и отдыхает
Tom thinks about the article and the new culture
Том думает о статье и о новой культуре
This trip gives him ideas and inspiration
Это путешествие дает ему идеи и вдохновение
Tom likes this day in Paris
Том любит этот день в Париже
He knows that tomorrow he continues his trip
Он знает что завтра он продолжает свое путешествие
