Marin Léon
Моряк Лео
Читать с переводом словТекст с переводом
Marin Léon
Моряк Лео
Léon travaille comme marin sur un grand navire.
Лео работает моряком на большом корабле.
Il aime la mer et les longs voyages.
Он любит море и длинные путешествия.
Chaque matin, il vérifie le pont et les cordages.
Каждое утро он проверяет палубу и верёвки.
Le capitaine donne au groupe le plan de la journée.
Капитан даёт команде план на день.
Léon aide à hisser les voiles et observe la météo.
Лео помогает поднимать паруса и следит за погодой.
Parfois, il travaille au port et charge des caisses.
Иногда он работает в порту и грузит коробки.
À midi, l’équipage mange de la soupe et du poisson.
На обед команда ест суп и рыбу.
Le soir, Léon regarde les étoiles et se repose.
Вечером Лео смотрит на звёзды и отдыхает.
Pendant une tempête, il met un gilet de sauvetage.
Во время шторма он надевает спасательный жилет.
Après le voyage, le navire retourne au port d’attache.
После рейса корабль возвращается в родной порт.
Léon appelle sa famille et raconte le voyage.
Лео звонит семье и рассказывает о путешествии.
