LingTriolingtrio
Попробовать

Les Voyages de Gulliver

Путешествия Гулливера

A2Книги2 мин171 слово

Читать с переводом слов

Текст с переводом

  1. L’histoire commence avec un homme nommé Lemuel Gulliver. Il aime voyager et travaille comme médecin sur un bateau.

    История начинается с человека по имени Лемюэль Гулливер. Он любит путешествовать и работает врачом на корабле.

  2. Un jour, le bateau est pris dans une tempête et coule. Gulliver reste seul et arrive sur une plage inconnue.

    Однажды корабль попадает в бурю и тонет. Гулливер остается один и попадает на незнакомый берег.

  3. Il se réveille et voit des personnes très petites. Ce sont les habitants du pays de Lilliput.

    Он просыпается и видит маленьких людей. Это жители страны Лилипутии.

  4. Les gens sont très petits et Gulliver est comme un géant pour eux. Au début, ils ont peur de lui.

    Люди очень маленькие, а Гулливер для них как великан. Сначала они боятся его.

  5. Ensuite, ils commencent à faire confiance à Gulliver. Il les aide et vit parmi eux.

    Потом они начинают доверять Гулливеру. Он помогает им и живет среди них.

  6. Après quelque temps, Gulliver quitte Lilliput et repart sur la mer.

    Через некоторое время Гулливер уезжает из Лилипутии и снова плывет по морю.

  7. Il arrive dans un pays de géants. Là-bas, les gens sont très grands et lui est très petit.

    Он попадает в страну великанов. Там люди очень большие, а он сам очень маленький.

  8. Gulliver ressent la peur et la faiblesse. Il comprend combien il est difficile d’être faible.

    Гулливер чувствует страх и беспомощность. Он понимает, как трудно быть слабым.

  9. Dans ses voyages, il voit beaucoup de lieux et de personnes étranges.

    В своих путешествиях он видит много странных мест и людей.

  10. Chaque voyage change sa façon de voir le monde et les gens.

    Каждое путешествие меняет его взгляд на мир и на людей.

  11. À la fin, Gulliver retourne chez lui. Il pense beaucoup à ses aventures.

    В конце Гулливер возвращается домой. Он много думает о своих приключениях.

Похожие истории

A2CendrillonЗолушкаL’histoire commence avec une jeune fille appelée Cendrillon. Elle vit avec sa belle-mère et ses deux demi-sœurs.1 минA2MowgliМауглиL’histoire commence avec un petit garçon nommé Mowgli. Il se perd dans la jungle et reste seul. Une famille de loups le trouve. Les loups décident de l’accepter et de l’élever comme l’un des leurs.2 минA2Harry Potter à l’école des sorciersГарри Поттер и философский каменьL’histoire commence avec un garçon nommé Harry Potter. Il vit chez sa tante et son oncle et se sent rejeté. Ses proches traitent Harry mal. Ils cachent la vérité sur ses parents.2 минA2Le Seigneur des AnneauxВластелин колецL’histoire commence dans un pays paisible des hobbits. Un petit hobbit nommé Frodon y vit. Frodon reçoit un Anneau magique. Cet Anneau est très dangereux et porte le mal.1 минA2Le Portrait de Dorian GrayПортрет Дориана ГреяL’histoire commence avec un jeune homme beau nommé Dorian Gray. Il rencontre un peintre appelé Basil. Basil peint un portrait de Dorian. Le portrait est très beau.1 минA2Robinson CrusoéРобинзон КрузоL’histoire commence avec un jeune homme nommé Robinson Crusoé. Il aime la mer et veut voyager. Ses parents ne veulent pas qu’il parte dans des pays lointains. Mais Robinson ne les écoute pas.1 мин