LingTriolingtrio
Try

El ingrediente secreto

The Secret Ingredient

A2Food1 min131 words

Read with word translations
El ingrediente secreto (The Secret Ingredient)

Text with translation

  1. El ingrediente secreto

    The Secret Ingredient

  2. En un pequeño pueblo, cada año se celebra un concurso de cocina.

    In a small town, there is a cooking contest every year.

  3. Este año, María decidió preparar pasta carbonara. Es un plato sencillo y conocido, pero ella quería hacerlo especial.

    This year, Maria decided to make pasta carbonara. It is a simple and well-known dish, but she wanted to make it special.

  4. María compró espaguetis frescos, huevos, queso parmesano y beicon. Todo como en la receta clásica.

    Maria bought fresh spaghetti, eggs, Parmesan cheese, and bacon. Everything as in the classic recipe.

  5. Pero en casa, sacó de un armario un pequeño frasco de vidrio. Dentro había polvo de trufa seca, un regalo de su tío en Italia.

    But at home, she took a small glass jar from the cupboard. Inside was powdered dried truffle, a gift from her uncle in Italy.

  6. Añadió este polvo a la salsa mientras nadie miraba.

    She added this powder to the sauce while no one was watching.

  7. Cuando María llevó la pasta al concurso, los jueces notaron de inmediato el aroma inusual.

    When Maria brought the pasta to the contest, the judges immediately noticed the unusual aroma.

  8. Después de probarla, todos quedaron encantados y unánimemente le dieron el primer premio.

    After tasting it, everyone was delighted and unanimously awarded her first place.

  9. Solo entonces María reveló que su secreto era una pizca de trufa que convirtió una carbonara común en una obra maestra.

    Only then did Maria reveal that her secret was a pinch of truffle that turned ordinary carbonara into a masterpiece.

Similar stories

Siete sopas para los amigosA2Siete sopas para los amigosSeven Soups for FriendsSiete sopas para los amigos El sábado, Pavel decidió invitar a sus amigos a almorzar. Quería hacer algo diferente y preparó siete sopas distintas.1 minPollo de cinco manerasA2Pollo de cinco manerasChicken Five WaysPollo de cinco maneras El domingo, Ana decidió cocinar pollo, pero no sabía cómo hacerlo. Primero pensó en freír el pollo en la sartén — así la carne tendría una corteza dorada.1 minEl postre que nadie quería probarA2El postre que nadie quería probarThe Dessert No One Wanted to TryEl postre que nadie quería probar En la escuela se preparaba una feria, y cada clase tenía que hacer su propio plato. Kira decidió preparar arroz con leche y leche de coco.1 minLa sopa que salvó la fiestaA2La sopa que salvó la fiestaThe Soup That Saved the CelebrationLa sopa que salvó la fiesta En un pequeño pueblo, la gente se preparaba para la fiesta de primavera. Antón debía cocinar una gran olla de sopa de verduras para todos los vecinos.1 minReceta de ratatouille de la película “Ratatouille”A2Receta de ratatouille de la película “Ratatouille”Ratatouille Recipe from the Movie “Ratatouille”Receta de ratatouille de la película “Ratatouille” El ratatouille es un plato tradicional francés de verduras que se hizo especialmente popular después de la película animada del mismo nombre.2 minHamburguesa americana clásica: recetaA2Hamburguesa americana clásica: recetaClassic American Burger: RecipeHamburguesa americana clásica: receta La hamburguesa es uno de los platos más populares en Estados Unidos, que se sirve en cafeterías, restaurantes y se prepara en casa. Ingredientes para 2 porciones:2 min