LECCIÓN 1. El alfabeto, la pronunciación y los saludos en español

El alfabeto. La pronunciación. El vocabulario “Saludos”.

The Alphabet. Pronunciation. Vocabulary “Greetings”.

¡Hola, buenos días! Bienvenidos al curso de español de LingTrio.

Hello! Welcome to the Spanish course from LingTrio.

Hoy vamos a estudiar el alfabeto, hablaremos de la pronunciación y aprenderemos las palabras más básicas para saludar y despedirnos.

Today we will study the alphabet, talk about pronunciation, and learn the most basic words for greeting and saying goodbye.

EL ALFABETO

THE ALPHABET

Vamos a comenzar por el alfabeto. Las letras suenan así:

Let’s start with the alphabet. The letters sound like this:

A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V W X Y Z

A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V W X Y Z

Como podéis ver, el alfabeto español se compone de sólo 26 letras. Y hay dos sonidos que no tienen su propia letra y corresponden a las letras ch y ll. Por ejemplo:

As you can see, the Spanish alphabet consists of only 26 letters. There are two sounds that do not have their own separate letter and correspond to the combinations “ch” and “ll”. For example:

coche mucho chico

coche mucho chico

caballero bello medalla

caballero bello medalla

LA PRONUNCIACIÓN

PRONUNCIATION

Y ahora hablaremos de aquellas letras que merece la pena comentar con más detalle.

Now let’s talk about the letters that are worth paying more attention to.

Las vocales son cinco: a, e, i, o, u y se leen siempre igual sin depender de su posición en la palabra.

There are five vowels in Spanish: a, e, i, o, u, and they are always read the same way, regardless of their position in the word.

La letra y se pronuncia como i si está entre dos consonantes o al final de una palabra. Por ejemplo:

The letter “y” is pronounced like “ee” when it is between two consonants or at the end of a word. For example:

pan y queso Juan y María rey buey

pan y queso Juan y María rey buey

Y se pronuncia como y cuando está delante de una vocal:

It is pronounced like “y” when it is in front of a vowel:

ya payaso yeso apoyo yacer

ya payaso yeso apoyo yacer

Las letras b y v se pronuncian de la misma manera. Por ejemplo:

The letters “b” and “v” are pronounced the same way. For example:

barato vaso bastante verdad Vigo Barcelona

barato vaso bastante verdad Vigo Barcelona

La consonante c se lee como c (z) delante de e, i. Por ejemplo:

The consonant “c” is read as “th” (in Spain) or “s” before e, i. For example:

hacer cerveza cita centro cena

hacer cerveza cita centro cena

Y cuando está delante de a, o, u y las consonantes, se lee como c (k):

When it comes before a, o, u, or consonants, it is read as “k”:

Córdoba poco cura Carlos Cristina

Córdoba poco cura Carlos Cristina

La j se lee como j. Por ejemplo:

The letter “j” is pronounced like “h” in English “hot”. For example:

mujer Jaime Jerez jirafa ojo

mujer Jaime Jerez jirafa ojo

La consonante z siempre se lee como z:

The consonant “z” is always read as “th” (in Spain) or “s”. For example:

Zaragoza azúcar trozo azar cazuela

Zaragoza azúcar trozo azar cazuela

La h no se pronuncia. Por ejemplo:

The letter “h” is silent. For example:

hijo ahora hacer hoja ahorrar

hijo ahora hacer hoja ahorrar

La n se lee como tal, pero si la sigue una v, el sonido cambia. Por ejemplo:

The letter “n” is read normally, but if it is followed by “v” the sound changes. For example:

tranvía envidia invento convenio enviar

tranvía envidia invento convenio enviar

La ñ se pronuncia como una n suave. Por ejemplo:

The letter “ñ” is pronounced like “ny” in “canyon”. For example:

niño enseñar pequeño año español

niño enseñar pequeño año español

Si vemos una r doble (rr), tenemos que pronunciarla con fuerza. Por ejemplo:

If we see a double “r” (rr), we have to pronounce it with force. For example:

perro barra correr cerradura guitarra

perro barra correr cerradura guitarra

Haremos lo mismo cuando veamos una r al principio de la palabra. Por ejemplo:

We do the same when “r” is at the beginning of a word. For example:

reloj Ricardo Raquel rama rotonda

reloj Ricardo Raquel rama rotonda

Otros matices de la pronunciación los iremos comentando en las próximas lecciones. También hablaremos de las reglas de acentuación.

Other nuances of pronunciation will be discussed in future lessons. We will also talk about accent rules.

EL VOCABULARIO “SALUDOS”

VOCABULARY “GREETINGS”

Ahora vamos a ver las palabras que se emplean para saludar o despedirse.

Now let’s look at the words used to greet or say goodbye.

¡Hola!

Hello! / Hi!

Lo podemos utilizar dirigiéndonos a una persona o a muchas a la vez. No depende de si a esas personas las tratamos de tú o de usted y tampoco depende del momento del día. Por ejemplo:

We can use this word when addressing one person or many at once. It does not depend on whether we speak to them informally or formally, and it does not depend on the time of day. For example:

¡Hola, Paco! ¡Hola, señor Gutiérrez! ¡Hola, chicos!

Hello, Paco! Hello, Mr. Gutiérrez! Hi, guys!

Fijaos en los signos de la exclamación: se emplean al principio y al final de la oración de la forma que se muestra en la pantalla.

Pay attention to the exclamation marks: in Spanish they are used at the beginning and end of the sentence, as shown on the screen.

Para saludar a alguien por la mañana, decimos:

To greet someone in the morning, we say:

¡Buenos días!

Good morning!

Para saludar a alguien después de las 14:00, decimos:

To greet someone after 2 p.m., we say:

¡Buenas tardes!

Good afternoon!

Y para saludar al llegar la noche, decimos:

And to greet someone in the evening or at night, we say:

¡Buenas noches!

Good evening! / Good night!

¡Buenos días, doña Inés! ¡Buenas tardes, Marta! ¡Buenas noches a todos!

Good morning, Mrs. Inés! Good afternoon, Marta! Good night, everyone!

Para despedirnos de alguien podemos decir:

To say goodbye, we can say:

¡Hasta luego! ¡Adiós! ¡Chao!

See you later! Goodbye! Bye!

¡Hasta luego, don Tomás! ¡Adiós, Rosi! ¡Chao, Maribel!

See you later, Mr. Tomás! Goodbye, Rosi! Bye, Maribel!

Si nos despedimos por poco tiempo, podemos decir:

If we say goodbye for a short time, we can say:

¡Hasta pronto!

See you soon!

Y si nos vamos a ver mañana, diremos:

If we will see the person tomorrow, we say:

¡Hasta mañana!

See you tomorrow!

Ahora recordemos brevemente las reglas de pronunciación. Para practicar un poco la lectura, vamos a leer las siguientes palabras:

Now let’s briefly review the pronunciation rules. To practice reading a little, let’s read the following words:

bonito Valencia Logroño cine paella río playa zumo

bonito Valencia Logroño cine paella río playa zumo

chorro señor muchacho Paco manzana envío hombre mujer

chorro señor muchacho Paco manzana envío hombre mujer

hijo calle color siempre boca crecer nave bien

hijo calle color siempre boca crecer nave bien

¡Y esto es todo por hoy! ¡Gracias por haber elegido LingTrio! ¡Nos vemos en la siguiente lección! ¡Un saludo y hasta la próxima!

That’s all for today! Thank you for choosing LingTrio! See you in the next lesson! Best wishes and see you soon!