23. Histoire de la leçon: Pronoms compléments et possessifs
23. Lesson Story: Object and Possessive Pronouns
Read with word translationsText with translation
Anna rencontre Tom et Sarah dans le parc. Elle les voit et sourit.
Anna meets Tom and Sarah in the park. She sees them and smiles.
Tom appelle Anna et lui fait signe. Elle marche vers lui.
Tom calls Anna and waves to her. She walks to him.
Tom a un livre. Il le montre à Anna.
Tom has a book. He shows it to her.
Anna aime le livre et le remercie pour lui.
Anna likes the book and thanks him for it.
Sarah est assise sur un banc. Anna s’assoit près d’elle.
Sarah sits on a bench. Anna sits next to her.
Sarah a un sac. Anna le regarde.
Sarah has a bag. Anna looks at it.
Anna demande à Sarah pour le sac. Sarah dit qu’il est à elle.
Anna asks Sarah about it. Sarah says it is hers.
Un téléphone est sur le banc. Tom le voit.
A phone is on the bench. Tom sees it.
Tom demande à Anna pour le téléphone. Tu le connais.
Tom asks Anna Do you know it.
Anna dit qu’elle ne le connaît pas. Il n’est pas à elle.
Anna says she does not know it. It is not hers.
Tom sourit et dit qu’il est à lui.
Tom smiles and says it is his.
Deux amis arrivent au parc. Anna les connaît.
Two friends come to the park. Anna knows them.
Elle les appelle et leur dit bonjour.
She calls them and says hello to them.
Les amis apportent un ballon. Ils le montrent à Anna.
The friends bring a ball. They show it to Anna.
Le ballon est à eux. Ils l’aiment beaucoup.
The ball is theirs. They like it very much.
Anna joue avec eux et aime ça.
Anna plays with them and enjoys it.
Après le jeu Anna voit une veste.
After the game Anna sees a jacket.
Elle demande à Tom pour la veste. Il dit qu’elle n’est pas à lui.
She asks Tom about it. He says it is not his.
Anna dit que la veste est à moi et la prend.
Anna says the jacket is mine and takes it.
Tom la lui donne et lui sourit.
Tom gives it to her and smiles at her.
Anna le remercie et les remercie tous.
Anna thanks him and thanks them all.
Ils s’assoient ensemble et parlent entre eux.
They sit together and talk to each other.
Il est tard. Anna leur dit au revoir.
The time is late. Anna says goodbye to them.
Elle rentre chez elle et pense à eux.
She walks home and thinks about them.
